ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

योग

yogaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

योगः [yōgḥ], [युज् भावादौ घञ् कुत्वम्]

Joining, uniting.

Union, junction, combination; उपरागान्ते शशिनः समुपगता रोहिणी योगम् Ś.7.22; गुणमहतां महते गुणाय योगः Ki.1.25; (वां) योगस्तडित्तोयदयोरिवास्तु R.6.65.

Contact, touch, connection; तमङ्कमारोप्य शरीरयोगजैः सुखैर्निषिञ्चन्तमिवामृतं त्वचि R.3.26.

Employment, application, use; एतै- रुपाययोगैस्तु शक्यास्ताः परिरक्षितुम् Ms.9.1; R.1.86.

Mode, manner, course, means; ज्ञानविज्ञानयोगेन कर्मणा- मुद्धरन् जटाः Bhāg.3.24.17; कथायोगेन बुध्यते H.1. 'In the course of conversation'.

Consequence, result; (mostly at the end of comp on in abl.); रक्षायोगादयमपि तपः प्रत्यहं संचिनोति Ś.2.15; Ku.7.55.

A yoke.

A conveyance, vehicle, carriage.

(a) An armour. (b) Putting on armour.

Fitness, propriety, suitableness.

An occupation, a work, business.

A trick, fraud, device; योगाधमनविक्रीतं योगदानप्रतिग्रहम् Ms.8.165.

An expedient, plan, means in general.

Endeavour, zeal, diligence, assiduity; ज्ञानमेकस्थमाचार्ये ज्ञानं योगश्च पाण़्डवे Mb.7.188.45. इन्द्रियाणां जये योगं समातिष्ठेद् दिवा- निशम् Ms.7.44.

Remedy, cure.

A charm, spell, incantation, magic, magical art; तथाख्यातविधानं च योगः संचार एव च Mb.12.59.48.

Gaining, acquiring, acquisition; बलस्य योगाय बलप्रधानम् Rām.2.82.3.

The equipment of an army.

Fixing, putting on, practice; सत्येन रक्ष्यते धर्मो विद्या योगेन रक्ष्यते Mb.5.34. 39.

A side; an argument.

An occasion, opportunity.

Possibility, occurrence.

Wealth, substance.

A rule, precept.

Dependence, relation, regular order or connection, dependence of one word upon another.

Etymology or derivation of the meaning of a word.

The etymological meaning of a word (opp. रूढि); अवयवशक्तिर्योगः.

Deep and abstract meditation, concentration of the mind, contemplation of the Supreme Spirit, which in Yoga phil. is defined as चित्तवृत्तिनिरोध; स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते Bg. 5.21; सती सती योगविसृष्टदेहा Ku.1.21; V.1.1; योगेनान्ते तनुत्यजाम् R.1.8.

The system of philosophy established by Patañjali, which is considered to be the second division of the Sāṁkhya philosophy, but is practically reckoned as a separate system; एकं सांख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति Bg.5.5. (The chief aim of the Yoga philosophy is to teach the means by which the human soul may be completely united with the Supreme Spirit and thus secure absolution; and deep abstract meditation is laid down as the chief means of securing this end, elaborate rules being given for the proper practice of such Yoga or concentration of mind.)

A follower of the Yoga system of philosophy; जापकैस्तुल्यफलता योगानां नात्र संशयः Mb.12.2.23.

(In arith.) Addition.

(In astr.) Conjunction, lucky conjunction.

A combination of stars.

N. of a particular astronomical division of time (27 such Yogas are usually enumerated).

The principal star in a lunar mansion.

Devotion, pious seeking after god.

A spy, secret agent.

A traitor, a violator of truth or confidence.

An attack; योगमाज्ञापयामास शिकस्य विषयं प्रति Śiva B.13.7.

Steady application; श्रुताद् हि प्रज्ञा, प्रज्ञया योगो योगादात्मवत्ता Kau. A.1.5; मयि चानन्ययोगेन भक्तिरव्यभिचारिणी Bg.13.1.

Ability, power; एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः Bg. 1.7; पश्य मे योगमैश्वरम् 11.8.

Equality, sameness; समत्वं योग उच्यते Bg.2.48. -Comp. -अङ्गम् a means of attaining Yoga; (these are eight; for their names see यम 5.) -अञ्जनम् a healing ointment. -अनुशासनम् the doctrine of the Yoga. -अभ्यासिन् a. practising the Yoga philosophy. -आख्या a name based on mere casual contact; स्याद् योगाख्या हि माथुरवत् MS.1.3. 21. (cf. एषा योगाख्या योगमात्रापेक्षा न भूतवर्तमानभविष्यत्सं- बन्धापेक्षा ŚB. on ibid.)

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
&c. see pp. 856, 858.

m. (√1. युज्; ifc. f(आ).) the act of yoking, joining, attaching, harnessing, putting to (of horses) RV. MBh.

m. a yoke, team, vehicle, conveyance S3Br. Kaus3. MBh.

m. employment, use, application, performance RV. &c.

m. equipping or arraying (of an army) MBh.

m. fixing (of an arrow on the bow-string) ib.

m. putting on (of armour) L.

m. a remedy, cure Sus3r.

m. a means, expedient, device,
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आचारः the practice or observance of Yoga.

a follower of that Buddhist school which maintains the eternal existence of intelligence or विज्ञान alone.

An act of fraud or magic; ततोऽनेन योगाचारन्यायेन दूरमाकृष्य Mv.4.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आचार्यः a teacher of magic.

a teacher of the Yoga philosophy. -आधमनम् a fraudulent pledge; योगाधमनविक्रीतम् Ms.8.165. -आपत्तिः modification of usage. -आरूढ a. engaged in profound and abstract meditation; योगारूढस्य तस्यैव शमः कारणमुच्यते Bg.6.3. -आवापः the first attitude of an archer.-आसनम् a posture suited to profound and abstract meditation.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
इन्द्रः, ईशः, ईश्वरः an adept in or a master of Yoga.

one who has obtained superhuman faculties.

a magician.

a deity.

an epithet of Śiva.

a Vetāla.

an epithet of Yājñavalkya.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
इष्टम् tin.

lead. -कक्षा = योगपट्टम् below. -कन्या N. of the infant daughter of Yaśodā (substituted as the child of Devakī for Kṛiṣṇa and killed by Kaṁsa).
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
क्षेमः security of possession, keeping safe of property.

the charge for securing property from accidents, insurance; Ms.7.127.

welfare, well-being, security, prosperity; तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् Bg. 9.22; मुग्धाया मे जनन्या योगक्षेमं वहस्व M.4.

property, profit, gain.

property designed for pious uses; cf. Ms.9.219. -मौ, -मे or -मम् (i. e. m. or n. dual or n. sing.) acquisition and preservation
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Primitive condition.

the state of union. -गामिन् a. going (through the air) by means of magical power. -चक्षुस् m. a Brāhmaṇa -चरः N. of Hanumat. -चूर्णम् a magical powder, a powder having magical virtues; कल्पितमनेन योगचूर्णमिश्रितमौषधं चन्द्रगुप्ताय Mu.2. -जम् agallochum. -तल्पम् = योगनिद्रा. -तारका, -तारा the chief star in a Nakṣatra or constellation.-दण्डः a magic wand; Sinhās.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
दानम् communicating the Yoga doctrine.

a fraudulent gift. -धारणा perseverance or steady continuance in devotion.