ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

योग्य

yogyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

ग्यम् A conveyance, carriage, vehicle.

Sandal-wood.

A cake.

Milk.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
&c. see pp. 856, 858.

mfn. (fr. योग and √1. युज्) fit for the yoke Pa1n2. 5-1, 102

mfn. belonging to a partic. remedy S3a1rn3gS.

mfn. useful, serviceable, proper, fit or qualified for, able or equal to, capable of (gen. loc. dat. inf. with act. or pass. sense, or comp.) Ka1tyS3r. MBh. Ka1v. &c.

mfn. perceptible Kap.

mfn. fit for Yoga योग, proper for religious meditation L.

m. a draught animal AV. S3Br.

m. a ca
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
योग्य [yōgya], a. [योगमर्हति यत्, युज् ण्यत् वा]

Fit, proper, suitable, appropriate, qualified; योग्योऽयं दृश्यते नरः

Fit or suitable for, qualified for, capable of, able to (with loc., dat. or even gen. or in comp.).

Useful, serviceable.

Fit for Yoga or abstract meditation.

(In Nyāya phil.) Amenable to the senses, capable of being directly cognized.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ग्यः A calculator of expedients.

The asterism Puṣya.

A draught animal.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ग्या Excercise or practice in general; तद् यथा भूमिरथिको भूमौ रथमालिख्य योग्यां करोति । सा तस्य योग्या प्रयोगकाले सौकर्यमुत्पादयति । ŚB. on MS.7.2.15; योग्या- मुपास्ते नु युवां युयुक्षुः N.3.117; अपरः प्रणिधानयोग्यया मरुतः पञ्च शरीरगोचरान् R.8.19; so मानयोग्या Kāv.2.243; धनु- र्योग्या, अस्त्रयोग्या Rām.2.1.12. &c.

Martial excercise, drill.

The earth.

N. of a wife of Sūrya.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[yóg-ya] a. adapted for draught (V.); serviceable, suitable, fit, or adapted (for), capable (of), qualified or equal to (d., g., lc., inf., --˚; a rbl. N. ˚-or an inf. has sts. a ps. sense); perceptible (rare); m. draught ani mal (V.): â, f. practice, of (--˚); bodily or military exercise; (a)-tâ, f. capability, fit ness, for (--˚); appropriateness or compati bility of sense (ph.); (a)-tva, n. id.