ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

रघु

raghuआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

घुः N. of a celebrated king of the solar race, son of Dilīpa and father of Aja. [He appears to have been called Raghu from ragh orraṅgh 'to go', because his father foresaw that the boy would 'go' to the end of the holy learning as well as of his enemies in battle; cf. R.3.21. True to his name, he commenced the conquest of the directions, went over the whole of the then known world, overcame kings in battle, and returned covered with glory and laden with spoils. He then performed the Viśvajit sacrifice in which he gave away everything to Brāhmaṇas and made his son Aja successor to the throne.]

(pl.) The Raghus or descendants of Raghu; रघूणा- मन्वयं वक्ष्ये तनुवाग्विभवोऽपि सन् R.1.9. -Comp. -उद्वहः the best of the Raghus i. e. Rāma. -कारः the author of Raghuvaṁśa i. e. Kālidāsa; पूर्वैर्विभिन्नवृत्तां गुणाढ्भव- भूतिबाणरघुकारैः Govardhanasaptaśatī; क इह रघुकारे न रमते Subhāṣ. -नन्दनः, -नाथः, -पतिः, -श्रेष्ठः, -सिंहः &c. epithets of Rāma; रघुनाथोऽप्यगस्त्येन मार्गसंदर्शितात्मना R.; Rāma-rakṣā S. -प्रतिनिधिः the image or representative of Raghu, i. e. Aja; R.5.63. -वंशः the family of the Raghus; रघुवंशप्रदीपेन तेनाप्रमिततेजसा R.1.68. (-शम्) N. of a celebrated classical poem by Kālidāsa decribing the family of the Raghus in nineteen cantos. ˚तिलकः N. of Rāma; यजति रघुवंशतिलकः कौसल्यानन्दवर्धनो रामः Rām.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(व्/ई)n. (√रंह्; cf. लघु) hastening, going speedily, fleet, rapid RV.

mf(व्/ई)n. light, fickle ib.

m. a racer, fleet courser ib.

m. N. of an ancient king and ancestor of Ra1ma राम (described in Raghu-van6s3a रघु-वंश as son of Dili1pa दिलीप and Su-dakshin2a1 सु-दक्षिणा; he was father of Aja अज who was father of Das3a-ratha दश-रथ; hence he was great-grandfather of Ra1ma राम; in the Ra1ma1yan2a रामायण Raghu रघु is
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
रघु [raghu], a. Ved.

Quick, rapid.

Light, nimble.

Fickle

Eager.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[ragh-ú [√raṅgh=ramh] ] a. (v-î́) speed ing, fleet (V.); m. courser (V.); N. of an ancient king, ancestor of Râma: pl. descend ants of Raghu; -tilaka, m. ep. of Râma; -drú, a. running swiftly (RV.); -nandana, m. descendant of Raghu, ep. of Râma; -nâ tha, m. ep. of Râma; -pati, m. lord of the Raghus, ep. of Râma; -pátvan, a. flying swiftly (RV.); -vamsa, m. Raghu's race: T. of a well-known poem by Kâlidâsa: -samgîv