राम
rāmaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशmf(/आ)n. (prob. "causing rest", and in most meanings fr. √रम्) dark, dark-coloured, black (cf. रात्रि) AV. TA1r. (रामः शकुनिः . a black bird, crow Ka1t2hGr2. Vishn2.)
mf(/आ)n. white (?) L.
mf(/आ)n. pleasing, pleasant, charming, lovely, beautiful MBh. Ka1v. &c.
m. a kind of deer Car.
m. a horse L.
m. a lover VarBr2S.
m. pleasure, joy, delight BhP.
m. N. of Varun2a वरुण . L.
m. N. of various mythical personages (in Veda वेद two Ra1mas राम s are mentioned with the patr. Ma1rgaveya मार्गवेय and Aupatasvini औपतस्विनि; another R Ra1mas राम s with the patr. Ja1madagnya जामदग्न्य [cf. below] is the supposed author of RV. x, 110; in later times three R Ra1mas राम s are celebrated, viz. 1. Paras3u-ra1ma परशु-राम [q.v.], who forms the 6th Avata1ra अवतार of Vishn2u विष्णु and is sometimes called Ja1madagnya जामदग्न्य, as son of the sage Jamad-agni जमद्-अग्नि by Ren2uka1 रेणुका, and sometimes Bha1rgava भार्गव, as descended from Bhr2igu भृगु; 2. Ra1ma-candra राम-चन्द्र [see below]; 3. Bala-ra1ma बल-राम [q.v.], "the strong Ra1ma राम", also called Hala7yudha हला*युध and regarded as elder brother of Kr2ishn2a कृष्ण [RTL. 112] accord. to Jainas जैन s a Ra1ma राम is enumerated among the 9 white Balas बल s; and in VP. a R Ra1mas राम s is mentioned among the 7 R2ishis ऋषि s of the 8th Manv-antara मन्व्-अन्तर) RV. &c. &c. N. of a king of Malla-pura मल्ल-पुर Cat.
m. of a king of S3r2in3ga-vera शृङ्ग-वेर and patron of Na1ge7s3a नागे*श ib.
m. of various authors and teachers (also with आचार्य, उपा*ध्याय, कवि, चक्र-वर्तिन्, ज्योतिर्-विद्, ज्यौ- तिषक, तर्क-वाग्-ईश, दीक्षित, दैव-ज्ञ, पण्डित, भट्ट, भट्टा*चार्य, वाजपेयिन्, शर्मन्, शास्त्रिन्, संयमिन्, सूरि &c.) Cat.
m. N. of the number "three" (on account of the 3 Ra1mas राम s) Hcat. (रामस्य इषुः, a kind of cane = रामकण्ड L.)
m. pl. N. of a people VP.
n. id. ib.
n. the leaf of Laurus Cassia L.
n. Chenopodium Album L.
n. = कुष्ठ L.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
राम [rāma], a. [रम् कर्तरि घञ् ण वा]
Pleasing, delighting, rejoicing,
Beautiful, lovely, charming.
Obscure; dark-coloured, black.
White.
मः N. of three celebrated personages; (a) Paraśurāma, son of Jamadagni; (b) Balarāma, son of Vasudeva and brother of Kṛiṣṇa, q.q.v.v.; (c) Rāmachandra or Sītārāma, son of Daśaratha and Kausalyā and the hero of the Rāmāyaṇa; (the word is thus derived in Purāṇas: राशब्दो विश्ववचनो मश्चापीश्वरवाचकः । विश्वाधीनेश्वरो यो हि तेन रामः प्रकीर्तितः ॥) cf. also राकारोच्चारमात्रेण मुखान्निर्याति पातकम् । पुनः प्रवेशशङ्कायां मका
मम् Darkness.
Leprosy (कृष्ठम्).
A tamāla leaf. -Comp. -अनुजः N. of a celebrated reformer, founder of a Vedāntic sect and author of several works. He was a Vaiṣṇava.
अयनम् (णम्) the adventures of Rāma.
N. of a celebrated epic by Vālmīki which contains about 24 verses in seven Kāṇḍas or books. -ईश्वरः N. of a sacred place of pilgrimage. -काण्डः a species of cane. -किल्बिषम् an offence against Rāma. -कृत् (in music) N. of a Rāga. -क्री N. of a Rāga. -गिरिः N. of a mountain; (चक्रे) स्निग्धच्छाया- तरुषु वसतिं रामगिर्याश्रमेषु Me.1. -चन्द्रः, -भद्रः N. of Rāma, son of Daśaratha. -जन
दूतः N. of Hanumat.
a monkey. (-ती) a kind of basil. -नवमी the ninth day in the bright half of Chaitra, the anniversary of the birth of Rāma. -पूगः a kind of betel-nut tree. -लीला N. of a dramatic performance, on the story of Rāma. -वल्लभः the birch-tree. (-भम्) cinnamon. -शरः a kind of sugar cane.-सखः N. of Sugrīva. -सेतुः the bridge of Rāma', a bridge of sand between the Indian peninsula and Ceylon, now called Ada
[râm-á] a. dark-coloured, black (V.); pleasing, delightful, charming, lovely; m. N.: in V. two Râmas are mentioned (w. the pat. Mârgaveya and Aupatasvini) and in E. three are distinguished: (a) Râma Gâmadagnya or Bhârgava=Parasu-râma; (b) Bala-râma or Halâyudha (elder brother of Krishna); (c) Râma Râghava or Dâsarathi=Râmakandra or Sîtâ-râma (hero of the Râmâyana); fre quent N. in later C.; n. [causing to rest: √ram]