ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

रामायण

rāmāyaṇaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

see रामायण, col. 3.

mf(ई)n. relating to Ra1ma राम (Da1s3arathi दाशरथि) S3a1rn3gP.

n. (रमा*यण) N. of Va1lmi1ki वाल्मीकि 's celebrated poem, describing the "goings" ([अयन]) of Ra1ma राम and Sita1 सिता (it contains about 24000 verses in 7 books called Ka1n2d2as काण्ड s, viz. 1. Ba1la-ka1n2d2a बाल-काण्ड or A1di-ka1n2d2a आदि-काण्ड; 2. Ayodhya1-ka1n2d2a अयोध्या-काण्ड; 3. Aran2ya-ka1n2d2a अरण्य-काण्ड; 4. Kish-kindhya1-ka1n2d2a किष्-किन्ध्या-काण्ड; 5. k Sundara-ka1n2d2a सुन्दर-काण्ड; 6. Yuddha-ka1n2d2a युद्ध-काण्ड; 7. k Uttara-ka1n2d2a उत्तर-काण्ड; part of the 1st book and the 7th are thought to be comparatively modern additions; the latter gives the history of Ra1ma राम and Si1ta1 सीता after their re-union and installation as king and queen of Ayodhya1 अयोध्या, afterwards dramatized by Bhava-bhu1ti भव-भूति in the Uttara-ra1ma-caritra उत्तर-राम-चरित्र; Ra1ma राम 's character, as described in the Ra1ma1yan2a रामायण, is that of a perfect man, who bears suffering and self-denial with superhuman patience; the author, Va1lmi1ki वाल्मीकि, was probably a Bra1hman Brahman connected with the royal family of Ayodhya1 अयोध्या; and although there are three recensions of the poem, all of them go back to a lost original recension, the ground work of which, contained in books 2-6, in spite of many amplifications and interpolations, may be traced back to one man, and does not like the Maha1bha1rata महाभारत, represent the production of different epochs and minds) MBh. Hariv. &c. (cf. IW. 335) .