ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

लग्न

lagnaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mfn. (for 2. see p. 895, col. 2) adhered, adhering or clinging to, attached to, sticking or remaining in, fixed on, intent on, clasping, touching, following closely (with gen. or ifc.) MBh. Ka1v. &c. (with पृष्ठे, पृष्ठ-तस्; or पृष्ठ ibc., following on a person's heels; with मार्गे, sticking to i.e. following the road; with हृदये, one who has penetrated the heart)

mfn. one who has entered on a course of action, one who has begun to (inf.) Pan5cat.

mfn. meeting, intersecting, cutting (said of lines) Gol.

mfn. immediately ensuing Pan5cat.

mfn. passed (as days) Vet.

mfn. consumed by, spent in (instr.) Kull. on Mn. vii, 127

mfn. auspicious (see comp.)

mfn. furious through being in rut (an elephant) L.

m. a bard or minstrel (who awakes the king in the morning) L.

mn. (ifc. f(आ).) the point of contact or intersection (of two lines), the point where the horizon intersects the ecliptic or path of the planets Su1ryas. VarBr2S.

m. the point or arc of the equator which corresponds to a given point or arc of the ecliptic ib.

m. the division of the equator which rises in succession with each sign in an oblique sphere ib.

m. the point of the ecliptic which at a given time is upon the meridian or at the horizon (क्षितिजे, लग्नम्, horizon Lagna लग्न; मध्य-लग्नम्, meridian Lagna लग्न) ib.

m. the moment of the sun's entrance into a zodiacal sign ib.

m. the rising of the sun or of the planets ib.

m. (in astrol.) a scheme or figure of the 12 houses or zodiacal signs (used as a horoscope)

m. the whole of the first astrological house

m. (also with शुभ, शोभन, अनुकूल &c.) an auspicious moment or time fixed upon as lucky for beginning to perform anything Ra1jat. Katha1s. Hit.

m. the decisive moment or time for action, decisive measure Katha1s.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
1. and 2. लग्न . see col. 2 and p. 895, col. 2 .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (also referable to 1. लज्; for 1. लग्न see p. 893, col. 2) ashamed Pa1n2. 7-2, 14 Sch.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लग्न [lagna], p. p.

Adhered or clung to, stuck, held fast; लता- विटपे एकावली लग्ना V.1.

Touching, coming in contact with.

Attached to, connected with.

Clinging or sticking to, remaining on; उवाच रामं संप्रेक्ष्य पङ्कलग्न इव द्विपः Rām. 4.18.49.

Cutting, meeting (as lines)

Following closely, impending.

Busy with, closely occupied about; परे ब्रह्मणि कोऽपि न लग्नः Skanda P.

Fastened on, directed towards.

Asham
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ग्नः A bard, minstrel.

An elephant in rut.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ग्नम् The point of contact or intersection, the point where the horizon and the ecliptic or the path of planets meet.

The point of the ecliptic which at any given time is at the horizon or on the meridian.

The rising of the sun or of the planets.

The moment of the sun's entrance into a zodiacal sign.

A figure of the twelve zodiacal signs.

An auspicious or lucky moment.

(Hence) A decisive moment, time for action
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[lag-na] pp. √lag; m. n. point of intersection, point where the sun and the planets rise; horoscope; auspicious or lucky moment for (--˚): -kâla, m. auspicious time (for an undertaking); -graha, a. persistent, obtrusive; -dina, n., -divasa, m. auspicious or lucky day (for an undertaking); -velâ, f., -samaya, m. auspicious time (for an undertaking); - ͜ aha, m. auspicious day (for an undertaking).