ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

लज्जा

lajjāMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

f. see below.

f. shame, modesty, bashfulness, embarrassment (also Shame personified as the wife of Dharma धर्म and mother of Vinaya विनय) MBh. Ka1v. &c.

f. the sensitive plant, Mimosa Pudica L.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लज्जा [lajjā], [लज्ज् भावे अ]

Shame; कामातुराणां न भयं न लज्जा Subhāṣ.; विहाय लज्जाम् R.2.4; Ku.1.48.

Bashfulness, modesty; शृङ्गारलज्जां निरूपयति Ś.1; Ku.3.7; R.7.35. लज्जे त्वं मज्ज सिन्धौ Subhāṣ.

N. of the sensitive plant. -Comp. -अन्वित a. modest, bashful.-आवह, -कर a. (-रा or -री f.) causing shame, shameful, digraceful, ignominious; सर्वमलज्जाकरमिह यत् कुर्वन्तीह परिपूर्णाः Pt.5.1. -कृतिः feigning modesty. -शी
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[lagg-â] f. shame, bashfulness, embarrassment; being ashamed of (--˚): putrau yuvâm me kâ laggâ, you two are my sons; why should I be ashamed of you? -kara, a. (î) causing shame, disgraceful, to (--˚); - ͜ âkriti, a. feigning shame.