ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

लय

layaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

लयन &c. see p. 903, col. 2 .

m. the act of sticking or clinging to (loc.), S3is. (लयं √गा with loc., "to become attached to any one" Kuval.)

m. lying down, cowering MBh.

m. melting, dissolution, disappearance or absorption in (loc. or comp.) Up. Kap. &c. (लयं √गम् or या "to disappear, be dissolved or absorbed"; लयं सं-√गम्, "to hide or conceal one's self")

m. extinction, destruction, death MBh. Ka1v. &c. (लयं √या, "to be destroyed, perish")

m. rest, repose S3is3. BhP. (cf. अ-लय)

m. place of rest, residence, house, dwelling W.

m. mental inactivity, spiritual indifference Kap. Veda7ntas.

m. sport, diversion, merriness Va1s.

m. delight in anything Harav.

m. an embrace L.

m. (in music) time (regarded as of 3 kinds, viz. द्रुत, "quick", मध्य, "mean or moderate", and विलम्बित, "slow"), Ka1lid. Das3ar. Pan5cat. &c.

m. a kind of measure Sam2gi1t.

m. the union of song, dance and instrumental music L.

m. a pause MW.

m. a partic. agricultural implement (perhaps a sort of harrow or hoe) VS.

m. a swoon L.

m. the quick (downward) movement of an arrow L.

n. the root of Andropogon Muricatus Bhpr.

mfn. making the mind inactive or indifferent BhP.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लयः [layḥ], [ली-अच्]

Sticking, union, adherence.

Lurking, hiding.

Fusion, melting, solution.

Disappearance, dissolution, extinction, destruction; universal destruction (प्रलय); लयं या 'to be dissolved or destroyed'.

Absorption of the mind, deep concentration, exclusive devotion (to any one object); पश्यन्ती शिवरूपिणं लयवशादात्मानमभ्यागता Māl.5.2,7; ध्यानलयेन Gīt.4.

Time in music (of three kinds- द्रुत, मध्य, an
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[láy-a] m. [√1. lî] adherence; disap pearance or absorption in (lc., --˚); extinc tion, dissolution, destruction, death; rest, repose (rare); mental lethargy or inactivity; sport; time in music (of which there are three: druta, madhya, and vilambita): -m gam, become attached to any one (lc.); dis appear, be dissolved, or absorbed in (lc.); -m yâ, id.; be destroyed, perish.