ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

लिप्

lipMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

(cf √रिप्) cl.6.1. P. A1. (Dha1tup. xxviii, 139) लिम्प्/अति, ˚ते (pf. लिलेप . Br. &c.; aor. अलिपत् Katha1s.; अलिस्पत, अलिप्त Gr.; -अलिप्सत RV.; fut. लेप्त१, लेप्स्यति, ˚ते Gr.; inf. लेप्तुम् ib.; ind.p. -लिप्य Br. &c.), to smear, besmear, anoint with (instr.), stain, soil, taint, pollute, defile TBr. &c.; to inflame, kindle, burn Bhat2t2. : Pass. लिप्यते (ep. also ˚ति; aor. अलेपि), to be smeared &c.; to be attached to (loc.), stick, adhere I1s3Up. :; Caus. लेपयति (aor. अलीलिपत्), to cause to smear &c.; to smear or anoint anything (acc.) with (instr.) or on (loc.) Hcat. Sus3r.; to cover R.; to cast blame on any one Sa1y.; (लिम्पयति), to smear anything (acc.) with (instr.): Desid. लिलिप्सति, ˚ते Gr. : Intens. लेलियते, लेलेप्ति ib. [cf. Gk. ἀ-λείφω, λιπαρός, Lat. lippus; Lith. li4pti; Goth. bileiban; Germ, bili4ian, bli7ben, bleiben, leben, Leib; Angl.Sax. libban; Eng. live, life .]

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लिप् [lip], 6 U. (लिम्पति-ते, लिप्त)

To anoint, smear, besmear; लिम्पतीव तमोऽङ्गानि Mk.1.34.

To cover, overspread; plaster; लिप्तेषु भासा गृहदेहलीनाम् Śi.3.48.

To stain, pollute, defile, taint, contaminate; यः करोति स लिप्यते Pt.4.64; न मां कर्माणि लिम्पन्ति Bg.4.14;18.17; Ms.1.16.

To inflame, kindle; तस्यालिपत शोकाग्निः स्वान्तं काष्ठमिव ज्वलन् Bk.6.22. -Caus.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To cast blame on anyone.

To smear anything.
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[लिप्]अ उपदेहे

6U, aniṭ, sak (मुच्-आदि)

to anoint, cover, stain, pollute