वंश्य
vaṃśyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशश्यः A descendant, posterity (pl.); इतरेऽपि रघोर्वंश्याः R.15.35.
A forefather, an ancestor; नूनं मत्तः परं वंश्याः पिण्डविच्छेददर्शिनः R.1.66.
Any member of a family.
A cross-beam, joist; यदस्थिभि- र्निर्मितवंशवंश्यस्थूणं त्वचा रोमनखैः पिनद्धम् Bhāg.11.8.33.
A bone in the arm or leg.
A pupil.
A kinsman from seven generations above and seven below.
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. = prec., peculiar to a family, geneological, lineal Mn. MBh. &c.
mfn. belonging or attached to a main beam BhP.
mfn. connected with the back-hone or spine (as subst. "a bone in the arm or leg") BhP.
mfn. preceding any one (gen.) in a science (loc.), being a person's teacher in anything A1past.
m. any member of a family, a son, lineal descendant
m. an ancestor, forefather
m. a kinsman from seven generations
mfn. = prec., peculiar to a family, geneological, lineal Mn. MBh. &c.
mfn. belonging or attached to a main beam BhP.
mfn. connected with the back-hone or spine (as subst. "a bone in the arm or leg") BhP.
mfn. preceding any one (gen.) in a science (loc.), being a person's teacher in anything A1past.
m. any member of a family, a son, lineal descendant
m. an ancestor, forefather
m. a kinsman from seven generations
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. to be subjected &c.
mfn. subdued, tamed, humbled
mfn. being under control, obedient to another's will, dutiful, docile, tame, humble, at the disposal of (gen. or comp.) MBh. Ka1v. &c.
m. a dependent, slave MW.
m. N. of a son of A1gni1dhra आग्नीध्र Ma1rkP.
f. (Cat.) or n. (ib. Prab.) the supernatural power of subjecting to one's own will, any act (such as the repetition of spells) performed with that object
mfn. to be subjected &c.
mfn. subdued, tamed, humbled
mfn. being under control, obedient to another's will, dutiful, docile, tame, humble, at the disposal of (gen. or comp.) MBh. Ka1v. &c.
m. a dependent, slave MW.
m. N. of a son of A1gni1dhra आग्नीध्र Ma1rkP.
f. (Cat.) or n. (ib. Prab.) the supernatural power of subjecting to one's own will, any act (such as the repetition of spells) performed with that object
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वंश्य [vaṃśya], a. [वंशे भवः यत्]
Relating to the main beam.
Connected with the spine.
Belonging to a family.
Of a good family, born in a good family.
Lineal, genealogical.
वंश्य [vaṃśya], a. [वंशे भवः यत्]
Relating to the main beam.
Connected with the spine.
Belonging to a family.
Of a good family, born in a good family.
Lineal, genealogical.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वश्य [vaśya], a. [वश्-यत्]
Capable of being subdued, controllable, governable; आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति Bg.2.64.
Subdued, conquered, tamed, humbled; कृशपरिणति चेतः क्लेशवश्यं क्व चेदम् Śiva-mahimna 31; वश्या- त्मना तु यतता शक्योऽवाप्तुमुपायतः Bg.6.36.
Under influence or control, subject, dependent, obedient; तस्य पुत्रो भवेद्वश्यः समृद्धो धार्मिकः सुधीः H. Pr.18; oft. in comp.; (मनः) हृदि व्यवस्थाप्य
वश्य [vaśya], a. [वश्-यत्]
Capable of being subdued, controllable, governable; आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति Bg.2.64.
Subdued, conquered, tamed, humbled; कृशपरिणति चेतः क्लेशवश्यं क्व चेदम् Śiva-mahimna 31; वश्या- त्मना तु यतता शक्योऽवाप्तुमुपायतः Bg.6.36.
Under influence or control, subject, dependent, obedient; तस्य पुत्रो भवेद्वश्यः समृद्धो धार्मिकः सुधीः H. Pr.18; oft. in comp.; (मनः) हृदि व्यवस्थाप्य
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vams-ya] a. connected with the main beam (rare); belonging to the family; sprung from the family of (--˚); m. member of the family; descendant; ancestor.
[vams-ya] a. connected with the main beam (rare); belonging to the family; sprung from the family of (--˚); m. member of the family; descendant; ancestor.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vas-ya] a. subject to the power or will of, submissive, docile, obedient; n. power; supernatural power over any one, or magical rite for its obtainment: -tâ, f. subjection to (g., --˚); submissiveness, obedience.
[vas-ya] a. subject to the power or will of, submissive, docile, obedient; n. power; supernatural power over any one, or magical rite for its obtainment: -tâ, f. subjection to (g., --˚); submissiveness, obedience.