ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वन्द्

vandMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

(cf. √वद्) cl.1 A1. (Dha1tup. ii, 10) व्/अन्दते (ep. also ˚ति; pf. ववन्द, दे RV. &c.; Prec. वन्दिषीम्/अहि RV.; fut. वन्दिता, वन्दिष्यते Gr.; inf. वन्दितुम् MBh. &c.; वन्दा*ध्यै RV. i, 27, 1;61, 5; ind.p. वन्दित्वा-वन्द्य MBh. &c.), to praise, celebrate, laud, extol RV. AV. S3a1n3khS3r.; to show honour, do homage, salute respectfully or deferentially, venerate, worship, adore RV. &c.; to offer anything (acc.) respectfully to (dat.) Ma1rkP. : Pass. वन्द्यते (aor. अवन्दि, वन्दि), to be praised or venerated RV. &c. &c. Caus. वन्दयति (aor. अववन्दत् ˚दत), to show honour to any one, greet respectfully Ma1rkP. : Desid. see विवन्दिषु .

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वन्द् [vand], 1 Ā. (वन्दते, वन्दित)

To salute, greet respectfully, pay homage to; जगतः पितरौ वन्दे पार्वतीपरमेश्वरौ R. 1.1;13.77;14.5.

To adore, worship.

To praise, extol. -With अभि to salute, greet respectfully; मानोन्नतेना- प्यभिवन्द्य मूर्ध्ना R.16.81.