ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वम्

vamMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

cl.1 P. (Dha1tup. xx, 19) वमति (Ved. also व्/अमिति impf. अवमत् or अवमीत्; pf. ववाम वेमुः MBh. &c.; ववमुः Pa1n2. 6-4, 126; 2. sg. वेमिथ or ववमिथ ib. Siddh.; 3. sg. उवाम S3Br.; aor. अवान् S3a1n3khBr.; fut. वमिशा, वमिष्यति Gr.; inf. वमितुम् ib.; ind.p. वमित्वा Mn. iv, 121; वान्त्वा Vop.), to vomit, spit out, eject (lit. and fig.), emit, send forth, give out RV. &c.; to reject i.e. repent (a word) RV. x, 108, 8 : Pass. वम्यते (aor. अवामि Gr.), to be vomited &c.: Caus. वामयति, वमयति (cf. Dha1tup. xix, 68; aor. अवीवमत् Gr.), to cause to vomit Sus3r. : Desid. विवमिषति Gr. : Intens. वंवम्यते, वंवन्ति ib. [cf. Gk. ἐμέω for ϝεμέω; Lat. vomere; Lith. ve4mti .]

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वम् [vam], 1 P. (वमति, वान्त; caus. वामयति, वमयति; but with prepositions only वमयति)

To vomit, spit out, eject from the mouth; रक्तं चावमिषुर्मुखैः Bk.15.62;9.1;14.3.

To send forth or out, pour out, give out, give off, give forth, emit (fig. also); किमाग्नेयग्रावा निकृत इव तेजांसि वमति U.6.14; Ś.2.7; R.16.66; Me.2; अविदितगुणापि सत्कविभणितिः कर्णेषु वमति मधुधाराम् Vās.

To throw out or down; वान्तमाल्यः R.7.6.

To r
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
टु[वम्]अ उद्गिरणे

1P, seṭ, sak (घट्-आदि वा (when it doesn't come after an upendra), ज्वल्-आदि)

to vomit

this dhātu would normally always be a ghaṭ-ādi by the phrase अम्-अन्तश् च, but gaṇa-sūtra limits that by saying that it is only optionally a ghaṭ-ādi when it doesn't come after an upendra, though it is always a ghaṭ-ādi when it comes after an upendra ।