ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वयस्

vayasआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रमाणम् measure or length of life.

duration of life. -बाल a. young in years. -वृद्ध a. (-वयोवृद्ध) old, advanced in years.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
n. a web (?) RV. ii, 31, 5.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
n. (cf. 2. व्/इ) a bird, any winged animal, the winged tribe (esp. applied to smaller birds) RV. &c. &c.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
n. (√वी) enjoyment, food, meal, oblation RV. AV. (cf. वीति)

n. energy (both bodily and mental), strength, health, vigour, power, might RV. AV. VS. (often with बृह्/अत्; with √धा and dat. or loc. of pers. "to bestow vigour or might on")

n. vigorous age, youth, prime of life, any period of life, age RV. &c. (सर्वाणि वयांसि, animals of any age; वयसा*न्वित or वयसा*ती*त, aged. old)

n. degree, kind (in वयांसि प्र-ब्रूहि
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वयस् [vayas], n. [अज्-असुन् वीभावः]

Age, any time or period of life; गुणाः पूजास्थानं गुणिषु न च लिङ्गं न च वयः U.4.11; नवं वयः R.2.47; पश्चिमे वयसि 19.1; न खलु वयस्तेजसो हेतुः Bh.2.38; तेजसां हि न वयः समीक्ष्यते R.11.1.; Ku.5.16; Bhāg.1.26.4.

Youth, the prime of life; वयसि गते कः कामविकारः Charpaṭa. S.1; Bhāg.8.15.17; वयोगते किं वनिताविलासः Subhāṣ.; so अतिक्रान्तवयाः.

A bird in general; स्मरणीयाः समये वयं वयः N.2
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
come of age.

advanced in years; अयमितर आत्मा कृतकृत्यो वयोगतः प्रैति Ait. Up.2.4. (-तम्) the departure of youth. -परिणतिः, -परिणामः ripeness of age; advanced or old age.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
संधिः transition from one period of life to another; त्रयो वयःसंधयः.

puberty, maturity (period of coming of age). -स्थ a. (-वयःस्थ or -वयस्थ)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
youthful; नानावर्णविभक्तानां वयःस्थानां तथैव च Rām.1.53.2.

grown up mature.

strong, powerful. (-स्थ) a friend; contemporary.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(स्था) a female companion.

the yellow myrobalan tree.

small cardamoms. -स्थानम् firmness of youth. -हानिः f.