ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वर्णिन्

varṇinMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[varn-in] a. coloured; --˚, having the appearance of; belonging to the (Brâhman etc.) caste; m. man belonging to one of the four castes; Brâhman in the first stage, re ligious student, Brahmakârin: pl. a certain monastic order: -î, f. woman; woman of high caste.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(इणी)n. having a partic. colour, coloured AgP.

mf(इणी)n. (ifc.) having the colour or appearance of. R.

mf(इणी)n. belonging to the caste or tribe of (see ज्येष्ठ-व्˚)

m. a painter L.

m. a writer, scribe L.

m. a person belonging to one of the four castes Ya1jn5. Ka1m.

m. a religious student or Brahma-ca1rin ब्रह्म-चारिन् (q.v.) Kum. Katha1s. (cf. Pa1n2. 5-2, 134)

m. a partic. plant (?) MBh. xii, 2652

m. pl. N
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वर्णिन् [varṇin], a. [वर्णोऽस्त्यस्य इनि] (at the end of comp.)

Having the colour or appearance of; एतस्यास्तौ सुतौ देव्याः कुमारौ देववर्णिनौ Rām.2.92.24.

Belonging to the caste of. -m.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
A painter.

A scribe, writer; 'वर्णी स्याल्लेखके चित्रकारेऽपि ब्रह्मचारिणि' इति मेदिनी; Mb.12.69.57.

A religious student, a Brahmachārin q. v.; अथाह वर्णी Ku.5.65,52; वर्णाश्रमाणां गुरवे स वर्णी विचक्षणः प्रस्तुतमाचचक्षे R.5.19.

A person of any one of the four principal castes. -Comp. -लिङ्गिन् a. disguised as, or wearing the marks of, a religious student; स वर्णिलिङ्गी विदितः समाययौ युधिष्ठिरं द्वैतवने वनेचरः Ki.1