ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › धातुपाठ

वस्

vasधातुपाठ

[वस्]अ निवासे

1P, aniṭ, ak

to dwell, live, stay

laṭ pa. । HNV + RC ।

1.1 [वसति] 1.2 [वसतः] 1.3 [वसन्ति]

2.1 [वससि] 2.2 [वसथः] 2.3 [वसथ]

3.1 [वसामि] 3.2 [वसावः] 3.3 [वसामः]

vi. li. pa. । BDK + RC ।

1.1 [वसेत्] 1.2 [वसेताम्] 1.3 [वसेयुः]

2.1 [वसेः] 2.2 [वसेतम्] 2.3 [वसेत]

3.1 [वसेयम्] 3.2 [वसेव] 3.3 [वसेम]

loṭ pa. । BDK + RC ।

1.1 [वसतु]/[वसतात्] 1.2 [वसताम्] 1.3 [वसन्तु]

2.1 [वस]/[वसतात्] 2.2 [वसतम्] 2.3 [वसत]

3.1 [वसानि] 3.2 [वसाव] 3.3 [वसाम]

laṅ pa. । RC ।

1.1 [अवसत्] 1.2 [अवसताम्] 1.3 [अवसन्]

2.1 [अवसः] 2.2 [अवसतम्] 2.3 [अवसत]

3.1 [अवसम्] 3.2 [अवसाव] 3.3 [अवसाम]

luṅ pa. । HNV + RC ।

1.1 [अवात्सीत्] 1.2 [अवात्ताम्] 1.3 [अवात्सुः]

2.1 [अवात्सीः] 2.2 [अवात्तम्] 2.3 [अवात्त]

3.1 [अवात्सम्] 3.2 [अवात्स्व] 3.3 [अवात्स्म]

liṭ pa. । HNV + RC ।

1.1 [उवास] 1.2 [ऊषतुः] 1.3 [ऊषुः]

2.1 [उवसिथ]/[उवस्थ] 2.2 [ऊषथुः] 2.3 [ऊष]

3.1 [उवास]/[उवस] 3.2 [ऊषिव] 3.3 [ऊषिम]

ā. li. pa. । RC ।

1.1 [वस्यात्] 1.2 [वस्यास्ताम्] 1.3 [वस्यासुः]

2.1 [वस्याः] 2.2 [वस्यास्तम्] 2.3 [वस्यास्त]

3.1 [वस्यासम्] 3.2 [वस्यास्व] 3.3 [वस्यास्म]

luṭ pa. । BDK + RC ।

1.1 [वस्ता] 1.2 [वस्तारौ] 1.3 [वस्तारः]

2.1 [वस्तासि] 2.2 [वस्तास्थः] 2.3 [वस्तास्थ]

3.1 [वस्तास्मि] 3.2 [वस्तास्वः] 3.3 [वस्तास्मः]

lṛṭ pa. । BDK + RC ।

1.1 [वत्स्यति] 1.2 [वत्स्यतः] 1.3 [वत्स्यन्ति]

2.1 [वत्स्यसि] 2.2 [वत्स्यथः] 2.3 [वत्स्यथ]

3.1 [वत्स्यामि] 3.2 [वत्स्यावः] 3.3 [वत्स्यामः]

lṛṅ pa. । RC ।

1.1 [अवत्स्यत्] 1.2 [अवत्स्यताम्] 1.3 [अवत्स्यन्]

2.1 [अवत्स्यः] 2.2 [अवत्स्यतम्] 2.3 [अवत्स्यत]

3.1 [अवत्स्यम्] 3.2 [अवत्स्याव] 3.3 [अवत्स्याम]

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(ifc.), clothed in, wearing (e.g. प्रे*त-चूवर-वस्, "wearing the garments of dead men") . Ragh.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(encl.) acc. dat. gen. pl. of 2nd pers. pron. (cf. Pa1n2. 8-1, 21, 24 &c.) RV. &c. &c.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(a Vedic root connected with √1. उष् q.v.; not in Dha1tup.) cl.6 P., उच्छ्/अति (pf. उव्/आस, ऊष्/उः RV. &c.; aor. अवात् [?] AV.; अवस्रन् RV.; Cond. अवत्स्यत् S3Br.; Ved. inf. व्/अस्तवे, -/उषि), to shine, grow bright (esp. applied to the dawn) RV.; to bestow by shining upon (dat.) ib. i, 113, 7; (with दूर्/ए) to drive away by shining ib. vii, 77, 4 : Caus. वास्/अयति, to cause to shine RV. [cf. वसर् in वसर्-हन्; Gk. ἔαρ
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.10 P. वासयति (aor. अवीवसत्), to love; to cut off; to accept, take; to offer; to kill (नि-वासित, killed) Dha1tup. xxxiii, 70 (only with prep.; see परि-√वस्; but accord. to some the Impv. वसिष्व [RV. viii, 70, 10] and उष, "a lover" [x, 95, 5], and व्/असिष्ठ [ib. 17] belong also to this root, which has developed an obscene meaning = Gk. κεντέω, futuere) .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.2 A1. (Dha1tup. xxiv, 13) व्/अस्ते (Impv. वसिष्व RV.; वद्ध्वम् Kaus3.; p. व्/असान, once उसान्/अ and उस्/अमान RV.; pf. ववसे S3is3.; वावसे, p. ˚सान्/अ RV.; aor. अवसिष्ट ib.; fut. वसिता Gr.; वसिष्यते ib.; वत्स्यति Hariv. 11206; inf. वसितुम् MBh. R.; ind.p. वसित्वा Mn. BhP.; -वस्य MBh.), to put on, invest, wear, (clothes &c.), assume (a form &c.), enter into RV. &c. &c.: Caus. वास्/अयति, ˚ते (Pass. वास्यते), to cause
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.1 P. (Dha1tup. xxiii, 36) व्/असति (mc. also ˚ते; pf. उवास, ऊषुः RV. &c.; p. वावसान RV. i, 46, 13; -वासां चक्रे Up.; aor. अवात्सीत् AV.; अवाक्सम् AitBr. [where it is artificially connected with वाच्]; अवास्तम् Up.; fut. वस्ता Gr.; वत्स्यति, ˚ते Br. &c.; वसिष्यति MBh.; inf. वस्तुम्, वसितुम् MBh. &c.; ind.p. उषित्व्/आ Br.; उष्ट्वा MBh.; -/उष्य Br. &c.), to dwell, live, stop (at a place), stay (esp. "overnight", with
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(only in gen. व्/असाम्), prob. either "an abode" or "a dweller" RV. v.2, 6.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(only वसिष्व, [अनु] -वावसे, वावसान्/अ, and व्/अस्तोस्), to rush or aim at, attack RV. viii, 70, 10 (cf. under √3 वस्); viii, 4, 8; i, 51, 3; vi, 11, 6 (?); i, 174, 3 .