ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वात

vātaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

(नम्) a window, an air-hole; कटाक्षैर्नारीणां कुवलयितवातायनमिव Māl.2.11; Ku.7.59; R.6.24;13. 21.

a porch, portico.

a pavilion. -अयुः an antelope.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(in comp.)
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (for 2. see p. 939, col. 3) blown &c.

m. wind or the wind-god (pl. also "the Maruts मरुत् s", cf. वायु) RV. &c.

m. wind, air Hit.

m. wind emitted from the body MBh. iv, 117

m. wind or air as one of the humours of the body (also called वायु, मारुत, पवन, अनिल, समीरण) Katha1s. Sus3r. &c.

m. morbid affection of the windy humour, flatulence, gout, rheumatism &c. VarBr2S. S3r2in3ga1r.

m. N. of a people (see वात-
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (fr. √वन्) = वनित, solicited, wished for, desired (cf. विवस्वद्-व्˚)

mfn. attacked, assailed, injured, hurt (cf. 3. अ-व्˚ and निवात).
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (for 1. and 2. see pp. 934, 939) dried up (see 1. अ-वात्/अ).
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वात [vāta], p. p. [वा-क्त]

Blown.

Desired or wished for, solicited.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
तः Air, wind.

The god of wind, the deity presiding over wind.

Wind, as one of the three humours of the body.

Gout, rheumatism.

Inflammation of the joints.

A faithless lover (धृष्ट).

Wind emitted from the body; Mb.

Morbid affection of the windy humour, flatulence.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Comp. अटः an antelope (वातमृग).

a horse of the sun.-अण्डः a disease of the testicles; वृषणौ दूषयेद्वायुः श्लेष्मणा यस्य संवृतः । तस्य मुष्कश्चलत्येको रोगो वाताण्डसंज्ञकः ॥ Mādhavakara. -अतिसारः dysentery caused by some derangement or vitiation of the bodily wind. -अदः the almond tree. -अध्वन् m. an air-hole, window; वाताध्वरोमविवरस्य च ते महित्वम् Bhāg.1.14.11. -अयम् a leaf. -अयनः a horse.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अरिः the castor-oil tree.

N. of several plants: शतमूली, शेफालिका, यवानी, भार्गी, स्नुही, विडंग, शूरण, जतुका &c. -अश्वः a very fleet or swift horse. -अष्ठीला a hard globular swelling in the lower belly. -आख्यम् a house with two halls (one looking south and the other east).