ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वारण

vāraṇaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

णः An elephant; न भवति बिसन्ततुर्वारणं वारणानाम् Bh.2.17; Ku.5.7; R.12.93; वारी वारैः सस्मरे वारणानाम् Śi.18.56.

An armour, mail-coat.

The trunk of an elephant; बाहूत्तमैर्वारणवारणाभैर्निवार- यन्तौ परवारणाभौ Rām.6.4.21.

An elephant-hook; निशितेन वारणेन वारणं मुहुर्मुहुरभिघ्नन् Dk.2.4. -Comp. -कृच्छ्रः a penance consisting in drinking only rice-water.-केसरः see नागकेसर. -पुष्पः a species of plant; श्यामान् वारणपुष्पांश्च तथाऽष्टपदिका लताः Mb.13.54.6. -बुषा, -बुसा -वल्लभा the plantain tree. -साह्वयम् N. of Hastināpura.-हस्तः a particular stringed instrument.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(ई)n. warding off, restraining, resisting, opposing MBh. Ka1v. &c.

mf(ई)n. all-resisting, invincible (said of the Soma सोम and of Indra इन्द्र 's elephant) RV. ix, 1, 9 Hariv. 1700

mf(ई)n. relating to prevention Sus3r.

mf(ई)n. shy, wild RV. AV. (with मृग accord. to some = elephant RV. viii, 33, 8; x, 40, 4)

mf(ई)n. dangerous RV. Shad2vBr.

mf(ई)n. forbidden AitBr.

m. (ifc. f(आ).) an elephant (from its power of
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (fr. वरण; for 1. see col. 1) consisting of or made from the wood of the Crataeva Roxburghii S3Br. Kaus3.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वारण [vāraṇa], a. (-णी f.) [वृ-ल्यु ल्युट् वा] Warding off, resisting, opposing; मत्तवारणताम्राक्षो मत्तवारणवारणः Mb.3.146. 29.

णम् Warding off, restraining, obstructing; न भवति बिसतन्तुर्वारणं वारणानाम् Bh.2.17.

An obstacle, impediment.

Resistance, opposition; अलं युद्धेन राजेन्द्र सुहृदां शृणु वारणम् Mb.5.138.2.

A door, gate (कवाट); बिडालोलूकचरितामालीननरवारणाम् । तिमिराभ्याहतां कालीमप्रकाशां निशामिव ॥ Rām.2.144
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vâr-aná] a. [î́; √1. vri] warding off. resisting, opposing (C.); shy, wild (V.); dangerous (RV.); forbidden (Br.); m. (all-resisting), elephant (C.); elephant-hook (C., very rare); n. (C.) warding off, from (ab.); means of restraining (rare).