वारुण
vāruṇaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशणम् Water.
The शतभिषज् constellation; नक्षत्रे वारुणे कुर्वन् भिषक्सिद्धिमवाप्नुयात् Mb.13.89.12. -णः, -णम् The west. -Comp. -कर्मन् n. any work connected with the supply of water. -पाशकः a sea-monster. -व्रतम् summary or immediate action; cf. तथा पापन्निगृह्णीयाद् व्रतमेतद्धि वारुणम् Ms.9.38.
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(/ई)n. (fr. वरुण) relating or belonging or sacred to or given by Varun2a वरुण AV. &c. &c. (in MBh. and R. also said of partic. weapons)
mf(/ई)n. relating to the sea or to water, marine, oceanic, aquatic MBh. Ka1v. &c. (with भूत n. an aquatic animal)
mf(/ई)n. western (cf. under वरुण) AdbhBr. R. VarBr2S.
mf(/ई)n. relating to Va1run2i वारुणि i.e. Bhr2igu भृगु MBh.
m. an aquatic animal, fish MBh. xiii, 4142 (perhap
mf(/ई)n. (fr. वरुण) relating or belonging or sacred to or given by Varun2a वरुण AV. &c. &c. (in MBh. and R. also said of partic. weapons)
mf(/ई)n. relating to the sea or to water, marine, oceanic, aquatic MBh. Ka1v. &c. (with भूत n. an aquatic animal)
mf(/ई)n. western (cf. under वरुण) AdbhBr. R. VarBr2S.
mf(/ई)n. relating to Va1run2i वारुणि i.e. Bhr2igu भृगु MBh.
m. an aquatic animal, fish MBh. xiii, 4142 (perhap
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वारुण [vāruṇa], a. (-णी f.) [वरुणस्येदम् अण्]
Belonging to Varuṇa: साक्ष्येऽनृतं वदन् पाशैर्बध्यते वारुणैर्भृशम् Ms.8.82; Bhāg.1.5.32.
Dedicated or sacred to Varuṇa.
Given to Varuṇa.
Watery, marine; जानामि वारुणाँ- ल्लोकान् Rām.4.58.13; पृथिवी पर्वता मेघा मूर्तिमन्तश्च ये परे । सर्वं तद्वारुणं ज्ञेयमापस्तस्तम्भिरे यतः ॥ Mb.12.183.4.
Western.
वारुण [vāruṇa], a. (-णी f.) [वरुणस्येदम् अण्]
Belonging to Varuṇa: साक्ष्येऽनृतं वदन् पाशैर्बध्यते वारुणैर्भृशम् Ms.8.82; Bhāg.1.5.32.
Dedicated or sacred to Varuṇa.
Given to Varuṇa.
Watery, marine; जानामि वारुणाँ- ल्लोकान् Rām.4.58.13; पृथिवी पर्वता मेघा मूर्तिमन्तश्च ये परे । सर्वं तद्वारुणं ज्ञेयमापस्तस्तम्भिरे यतः ॥ Mb.12.183.4.
Western.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
णः N. of one of the nine divisions of Bharatavarṣa -2 An aquatic animal.
णः N. of one of the nine divisions of Bharatavarṣa -2 An aquatic animal.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vâruná] a. (î) belonging, relating, or sacred to Varuna; western (presided over by Varuna); m. aquatic animal, fish: î, f. west; kind of serpent; Varuna's female energy; Varuna's daughter (produced at the churning of the ocean and regarded as the goddess of spi rituous liquor); spirituous liquor, palm-wine.
[vâruná] a. (î) belonging, relating, or sacred to Varuna; western (presided over by Varuna); m. aquatic animal, fish: î, f. west; kind of serpent; Varuna's female energy; Varuna's daughter (produced at the churning of the ocean and regarded as the goddess of spi rituous liquor); spirituous liquor, palm-wine.