ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विकल्प

vikalpaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. (for 1. see p. 950, col. 1) alternation, alternative, option S3rS. Mn. VarBr2S. &c. (694108 ˚पेन ind. "optionally")

m. variation, combination, variety, diversity, manifoldness Ka1tyS3r. MBh. &c.

m. contrivance, art Ragh.

m. difference of perception, distinction Nya1yas. BhP.

m. indecision, irresolution, doubt, hesitation MBh. Ka1v. &c.

m. admission, statement BhP.

m. false notion, fancy, imagination Yogas. Gi1t.

m. calculation VarBr2S.

m. mental occupation, thinking L.

m. = कल्प-स्थान Car.

m. a god BhP. (Sch.)

m. (in rhet.) antithesis of opposites Prata1p.

m. (in gram.) admission of an option or alternative, the allowing a rule to be observed or not at pleasure (वे*ति विकल्पः Pa1n2. 1-1, 44 Sch.)

m. a collateral form VarBr2S.

m. pl. N. of a people MBh. (C. विकल्य)

mfn. different BhP.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
&c. see under वि-√कॢप् .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (for 2. see under वि-√कॢप्) an intermediate Kalpa कल्प, the interval between two Kalpas कल्प s . (q.v.) BhP.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विकल्पः [vikalpḥ], 1 Doubt, uncertainty, indecision, hesitation; तत् सिषेवे नियोगेन स विकल्पपराङ्मुखः R.17.49.

Suspicion; Mu.1.

Contrivance, art; मायाविकल्परचितैः R.13.75.

Option, alternative (in gram.); तुल्यार्थयोर्हि तुल्यविषययो- र्विकल्पो भवति न नानार्थयोः ŚB. on MS.1.6.33.

Sort, variety; दण्डविकल्पः Ms.9.228; भूषणानां विकल्पम् Me.76.

An error, a mistake, ignorance.

Distinction; एवं सुरासुरगणाः समदेशकालहेत्
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vi-kalpa] m. alternative, option: combination, contrivance; variety; distinction (rare); indecision, hesitation, doubt; false notion, fancy: in. optionally: -gâla, n. number of possible cases; -kalpana, n., â, f. allowing an option; distinction; false notion or assumption; -kalpanîya, fp. to be ascer tained; -kalpayitavya, fp. to be put as an alternative; -kalpa-vat, a. undecided, doubt ful; -kalpa ͜ an-upapatti, f.