ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विक्रिया

vikriyāMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[vi-kriyâ] f. [√1. kri] transforma tion, alteration, change, modification; vitia tion, disfigurement; failure, misadventure, harm (dîpasya --, extinction); unwonted phe nomenon; product (e. g. of milk); contraction, knitting (of the brows); sudden movement (of the hair=thrill); change in the normal bodily condition, ailment, affection; change in the normal mental condition, perturbation, agitation; change of feeling, alienation, hos tility, defection: -m yâ, undergo a change for the worse, deteriorate, come to nought: - ͜ upamâ, f. transformation simile (in which one thing is represented as produced from another: e. g. 'thy face is as it were taken from the disc of the moon').

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. transformation, change, modification, altered or unnatural condition Ka1v. Pur. Sus3r.

f. change for the worse, deterioration, disfigurement, deformity R.

f. ailment, indisposition, affection R. Das3. Sus3r.

f. perturbation, agitation, perplexity MBh. Ka1v. &c.

f. hostile feeling, rebellion, defection, alienation Hariv. Ka1v. Katha1s.

f. injury, harm, failure, misadventure (acc. with √या, to suffer injury, un
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विक्रिया [vikriyā], 1 Change, modification, alteration; श्मश्रु- प्रवृद्धिजनिताननविक्रियान् R.13.71;1.17.

Agitation, excitement, perturbation, excitement of passion; अथ तेन निगृह्य विक्रियामभिशप्तः फलमेतदन्वभूत् Ku.4.41;3.34.

Anger, wrath, displeasure; साधोः प्रकोपितस्यापि मनो नायाति विक्रियाम् Subhāṣ; लिङ्गैर्मुदः संवृतविक्रियास्ते R.7.3; किमकारणमस्मासु गतवानसि विक्रियाम् Bm.1.911.

Reverse, evil; विक्रियायै न कल्