ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विदूषक

vidūṣakaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

कः A jester, buffon.

Particularly, the humorous companion and confidential friend of the hero in a play, who excites mirth by his quaint dress, speeches, gestures, appearances &c., and by allowing himself to be made the butt fo ridicule by almost every body; the S. D. thus defines him: कुसुमवसन्ताद्यभिधः कर्मवपुर्वेशभाषाद्यैः । हास्यकरः कलहरतिर्विदूषकः स्यात् स्वकर्मज्ञः ॥ 79; cf. also शृङ्गारस्य सहाया विटचेटविदूषकाद्याः स्युः । भक्ता नर्मसु निपुणाः कुपितवधूमानभञ्जनाः शुद्धाः ॥ ibid.

A libertine, lecher.

A critic; an opponent; प्राशंसि संसद्गुरुणापि चार्वी चार्वाकता सर्वविदूषकेण N.1.57.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. defiling, disgracing BhP.

mfn. facetious, witty W.

m. a jester, wag, buffoon (esp. in dram.) the jocose companion and confidential friend of the hero of a play (he acts the same confidential part towards the king or hero, that her female companions do towards the heroine; his business is to excite mirth in person and attire, and to make himself the universal butt; a curious regulation requires him to be a Bra1
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विदूषक [vidūṣaka], a. (-की f.)

Defiling, polluting, contaminating, corrupting.

Detracting, abusing.

Witty, humorous, jocular.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vi-dûsha-ka] a. [fr. cs. of √dush] detracting; m. jester, buffoon: sp. humourous companion of the hero in a play exciting mirth by buffoonery of all kinds; N. of a Brâhman.