ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विपद्

vipadMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

A1. -पद्यते, to fall or burst asunder MBh. xi, 95; to come between, intervene, prevent, hinder Kaus3.; to go wrongly, fail, miscarry, come to nought, perish die Shad2vBr. MBh. &c.: Caus. पादयति, to cause to perish, destroy, kill Ra1jat.

f. going wrongly, misfortune, adversity, calamity, failure, ruin, death MBh. Ka1v. &c.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विपद् [vipad], 4 Ā.

To go badly; fail, miscarry (as a business &c.).

To fall into misfortune or bad state; स बन्धुर्यो विपन्नानामापदुद्धरणक्षमः H.1.29.

To be disabled or incapacitated.

To die, perish; नाथवन्तस्त्वया लोकास्त्व- मनाथा विपत्स्यसे U.1.44; हा तात एष तें नरेन्द्रचित्ताराधनोपकरणं जनो विपद्यते Māl.5; Mk.1.38.

To obstruct.

To come to naught; यदि त्वभिहितं राज्ञा त्वयि तन्न विपत्स्यते Rām. 2.18.26. -Caus
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विपद् [vipad], f.

Calamity, misfortune, adversity, distress; तत्त्वनिकषग्रावा तु तेषां (मित्राणां) विपद् H.1.183.

Death; सिंहादवापद्विपदं नृसिंहः R.18.35. -Comp. -उद्धरणम्, उद्धारः relieving or extricating (one) from misfortune. -कालः times of need, season of calamity, adversity. -ग्रस्त, -युक्त a. overtaken by or involved in calamity, unhappy, unfortunate. -सागरः 'sea of misery', a very heavy calamity or disaster.