ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विरम्

viramMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

P. -रमति (rarely A1.; cf. Pa1n2. 1-3, 83), to stop (esp. speaking), pause, cease, come to an end TS. &c.; to give up, abandon, abstain or desist from (abl.) Ka1tyS3r. MBh. &c.: Caus. -रामयति, to cause to stop or rest &c., bring to an end, finish R. BhP. : Desid. see वि-रिरंसा .

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विरम् [viram], 1 P.

To end, terminate, come to an end; अविदितगतयामा रात्रिरेव व्यरंसीत् U.1.27;6.33.

To cease, desist, stop, leave off (speaking &c.); एतावदुक्त्वा विरते मृगेन्द्रे R.2.51; Śi.2.13; oft. with abl.; हा हन्त किमिति चित्तं विरमति नाद्यापि विषयेभ्यः Bv.4.25; न स्थिरकर्मा विरराम कर्मणः R.8.22; वत्सैतस्माद्विरम विरमातःपरं न क्षमोऽस्मि U.1. 33; Bh.2.8.