ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विराग

virāgaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[vi-râga] m. loss of colour; dislike (to persons), indifference (to things), to (ab., lc., --˚); indifference to worldly objects; a. of various colours, variegated; free from pas sion, indifferent; -râgi-tâ, f. aversion, dis like; -râgin, a. disliking, having a disincli nation for (lc.); -rấg, a. (V.) ruling; splen did; m. chief, ruler, lord; f. queen; f. exaltation (V.); f. (V.), m. (C.) N. of a divine being, the result of speculation, iden tified with Purusha, Pragâpati, Brahman, Agni, and later Vishnu, sometimes appear ing as the daughter (or son) of Purusha, Pragâpati, Brahman, or Vishnu; is made the subject of all kinds of fanciful allegories in the Brâhmanas; in the Vedânta virâg is a designation of intellect conditioned by the aggregate, so called because of its manifold brilliance; f. N. of various V. metres, chiefly with pâdas of ten syllables: t-tva, n. name of Virâg; -râga, a. brilliant; m. N.; -râg ita, pp. resplendent; -râta, m. N. of a king of the Matsyas; -râtra, end of night; -râd dhri, m. insulter; -râdha, m. N. of a Râk shasa: -gupta, m. N., -han, m. slayer of Virâdha, ep. of Vishnu (Râma); -râma, m. cessation; termination, end; end of a word or sentence, stop, pause (gr.); end of a pâda, caesura within a pâda; stroke below a con sonant indicating the absence of the inherent a (orig. only at the end of a sentence); ab stention (gr.): --˚ a. ending in (gr.): -m yâ, rest; come to an end; -râva, m. cry, clamour, roar, noise; -râvin, a. crying, warbling, yell ing, roaring; resounding with (in.).

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(आ)n. passionless, without feeling, dispassionate, indifferent (सर्वतस्, "to everything") R. BhP.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (for 1. see p. 952, col. 1) change or loss of colour Naish.

m. excitement, irritation Pa1n2. 6-4, 91

m. aversion, dislike or indifference to (loc. abl., or comp.) Ka1v. Ra1jat. BhP.

m. indifference to external things or worldly objects Sa1m2khyak.

m. the faulty suppression of a sound in pronunciation, RPra1t.

m. a partic. high number Buddh.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
विरागः [virāgḥ], 1 Change of colour.

Change of disposition, disaffection, discontent, dissatisfaction; विरागकारणेषु परि- हृतेषु Mu.1.

Aversion, disinclination; Kau. A.3.

Indifference to worldly attachments, freedom from passion.