ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विलङ्घ्

vilaṅghआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विलङ्घ् [vilaṅgh], 1 U.

To pass or spring over, traverse; निवेशयामास विलङ्घिताध्वा R.5.42;16.32; Śi.12.24;8.26.

To violate, transgress, overstep, disregard, neglect; गन्तुं प्रवृत्ते समयं विलङ्घ्य Ku.3.25; R.5.48; Ki.2.45; Śi.17.12.

To violate the limits of propriety; नृपतेः प्रतिषिद्धमेव तत् कृतवान् पङ्क्तिरथो विलङ्घ्य यत् R.9.74.

To rise towards, ascend or go up to; समुदितं न विलङ्घयितुं नभः Ki.5.1; N.5.2.

To give up, abandon, leave aside; मनो बबन्धान्यरसान् विलङ्घ्य सा R.3.4.

To surpass, excel; इति कर्णोत्पलं प्रायस्तव दृष्ट्या विलङ्घ्यते Kāv.2.224.

To cause to fast.

To overcome, surmount.

To offend, insult.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
P. A1. -लङ्घति, ˚ते (aor. व्य्-अलेघिषुः S3is3. xvii, 55), to leap, jump, rise up to (acc.) S3is3. BhP. : Caus. -लङ्घयति, to leap or jump over, cross, pass (time), traverse (a distance), overstep (bounds) MBh. Ka1v. &c.; to transgress, contemn, neglect, violate (commands &c.) Ka1v. Katha1s.; to rise up, ascend to (acc.) MBh. Kir.; to rise beyond, overcome, subdue Ka1v. Katha1s.; to excel, surpass Ka1vya7d.; to pass ov