ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विवेक

vivekaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

विवेकः [vivēkḥ], 1 Discrimination, judgment, discernment, discretion; काश्यपि यातस्तवापि च विवेकः Bv.1.68,66; ज्ञातोऽयं जलधर तावको विवेकः 96; विवेकभ्रष्टानां भवति विनिपातः शतमुखः Bh.2.1.

Consideration, discussion, investigation; यच्छृङ्गारविवेकतत्त्वमपि यत् काव्येषु लीलायितम् Gīt.12; so द्वैत˚, धर्म˚.

Distinction, difference, discriminating (between two things); नीरक्षीरविवेके हंसालस्यं त्वमेव तनुषे चेत् Bv.1.13; एकतामिव गतस्य विवेकः कस्यचिन्न महतोऽप्युपलेभे Ki.9.12; Bk.17.6.

(In Vedānta phil.) The power of distinguishing between the visible world and the invisible spirit, or of separating reality from mere semblance or illusion.

True knowledge.

A receptacle for water, basin, reservoir. -Comp. -ख्यातिः right knowledge. -ज्ञ a. judicious, discriminative; ते धन्यास्ते विवेकज्ञास्ते शस्या इह भूतले । आगच्छन्ति गृहे येषां कार्यार्थं सुहृदो जनाः ॥ Pt.1.262,387. -ज्ञानम् the faculty of discrimination. -दृश्वन् m. a discerning man; विवेकदृश्वत्व- मगात् सुराणाम् Bk.2.46. -पदवी reflection, consideration.-परिपन्थिन् obstructing right judgment. -भाज् a. wise.-मन्थरता feebleness of judgment. -विरहः ignorance, folly. -विश्रान्त a. foolish, unwise.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. discrimination, distinction Mn. Sarvad. Sus3r.

m. consideration, discussion, investigation Gi1t. Ma1rkP. Sarvad.

m. true knowledge, discretion, right judgement, the faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties ChUp. Kap. &c.

m. (in Veda7nta वेदा*न्त) the power of separating the invisible Spirit from the visible world (or spirit from matter, truth from untruth, reality from
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vi-veka] m. [√vik] discrimination, distinction; investigation, discussion, criti cism; discernment, judgment: -khyâti, f. correct judgment; -gña, a. having correct knowledge, of (--˚); -gñâna, n. correct know ledge; -bhâg, a. discerning; -manthara-tâ, f. feebleness of judgment; -rahita, pp. lacking an interstice (breasts) and lacking discern ment; -vat, a. judicious, discerning.