ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अर्ह

arhaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अर्ह [arha], a.

Respectable, worthy of respect, deserving; अर्हावभोजयन् विप्रो दण्डमर्हति माषकम् Ms.8.392.

Worthy of, having a claim to, entitled to, with acc., inf., or in comp; नैवार्हः पैतृकं रिक्थं पतितोत्पादितो हि सः Ms.9.144; संस्कारमर्हस्त्वं न च लप्स्यसे Rām.; तस्मान्नार्हा वयं हन्तुं धार्तराष्ट्रान् स्वबान्धवान् Bg.1.37. प्रदक्षिणक्रियार्हायाम् R.1.76; so मान˚, वध˚, दण्ड˚ &c.

Being required, obliged, or allowed (with inf.).

Becoming, proper, fit; केवलं यानमर्हंस्यात् Pt.3; with gen. also; स भृत्योऽर्हो महीभुजाम् Pt.1.87-92; or in comp.; तदर्हेण प्रायश्चित्तेन 1.275; so नृप˚, यज्ञ˚ Ak.

Worth (in money), costing; see below.

Capable, powerful; न त्वां कुर्मि दशग्रीव भस्म भस्मार्हतेजसा Rām. 5.22.2. -र्हः [अर्ह्-घञ्]

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(आ)n. meriting, deserving (praise or blame cf. पूजा*र्ह, निन्दा*र्ह), worthy of. having a claim or being entitled to (acc. or Inf. or in comp.)

mf(आ)n. being required, obliged, allowed (with Inf.)

mf(आ)n. becoming, proper, fit (with gen. or ifc.) Pan5cat.

mf(आ)n. worth (in money), costing R., (cf. सता*र्ह, सहस्रा*र्ह)

m. a N. of Indra इन्द्र L.

f(आ). or (आणि) n. pl. worship ChUp.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
N. of Indra.

N. of Viṣṇu.

Price (as in महार्ह); महार्हशय्यापरिवर्तनच्युतैः Ku.5.12; (महानर्हो यस्याः Malli.). रत्नैर्महार्हैस्तुतुषुर्न देवाः Subhāṣ.

Fitness, propriety.

Motion, course (गति). -र्हा Worship, adoration; Ki.2.58; प्रदक्षिणक्रियार्हायां तस्यां त्वं साधु नाचरः R.1.76.

Gold; Nighaṇṭa.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[arh-a] a. deserving, claiming, entitled to, justified in (ac., --˚); fit, suitable for (g., --˚); -na, a. claiming (--˚); n. honouring: â, f. honour; -nîya, fp. deserving of honour; -tva, n. worthiness for (--˚).