ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वैश्य

vaiśyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

वैश्यः [vaiśyḥ], A man of the third tribe, his business being trade and agriculture; a peasant; विशत्याशु पशुभ्यश्च कृष्यादावरुचिः शुचिः । वेदाध्ययनसंपन्नः स वैश्य इति संज्ञितः ॥ Padma Purāṇa. (He is supposed to have sprung from the thighs of Puruṣa;. cf. ऊरू तदस्य यद्वैश्यः Ṛv.1.9.)-Comp. -कर्मन् n., -वृत्तिः f. the business or occupation of a Vaīśya; trade, agriculture &c. -भावः the state or condition of a वैश्य; ब्राह्मणः सप्तरात्रेण वैश्यभावं नियच्छति Ms.1.93.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (fr. 2. विश्) "a man who settles on the soil", a peasant, or "working man", agriculturist, man of the third class or caste (whose business was trade as well as agriculture) RV. &c.

m. pl. N. of a people VarBr2S.

n. vassalage, dependance TS.

mfn. belonging to a man of the third caste MBh.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vaís-ya] m. [vis] man of the people or the third caste; n. vassalage (TS.): -kanyâ, f. daughter of a Vaisya, Vaisya girl; -tâ, f., -tva, n. position of a Vaisya; -putra, m. (son of a) Vaisya; -bhâva, m. position of a Vaisya.