ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अलंकार

alaṃkāraआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अलंकारः [alaṅkārḥ], 1 Decoration, act of decorating or ornamenting.

An ornament (fig. also); अलंकारः स्वर्गस्य V.1; अनुत्सेकः खलु विक्रमालंकारः ibid.

A figure of speech of which there are three kinds: -शब्द˚, अर्थ˚, and शब्दार्थ˚; शब्दार्थयोरस्थिरा ये धर्माः शोभातिशायिनः । रसादी- नुपकुर्वन्तोऽलंकारास्तेऽङ्गदादिवत् ॥ S. D.631; उपकुर्वन्ति तं सन्तं येऽङ्गद्वारेण जातु चित् । हारादिवदलंकारास्तेनुप्रासोपमादयः ॥ K. P. 8. cf. also काव्यशोभाकरान् धर्मानलंकारान् प्रचक्षते । अलंकरिष्ण- वस्ते च शब्दमर्थमुभौ त्रिधा ॥.

The whole seience of Rhetoric. अलंकारः शास्त्रभेदे मण्डने... । Nm. -Comp. -चन्द्रिका a commentory on Kuvalayānanda. -मण्डपः The dressing room of idols. -शास्त्रम् the science and art of rhetoric, poetics. -सुवर्णम् gold used for ornaments.-सूरः N. of a kind of meditation in Buddhism. -हीनa. unadorned.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. the act of decorating R. ii, 40, 13, (ifc. f. R. 18, 6) ornament, decoration S3Br. TBr. &c. (in rhetoric) an ornament of the sense or the sound (cf. अर्था*ल्˚ and शब्दा*ल्˚)

(also) N. of a minister of Jaya-sin6ha जय-सिंह of Kas3mir Kashmir (1129-1150 A. D.; he is also called Lan3kaka लङ्कक)
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[alam-kârá] m. adornment; ornament, trinket; rhetorical figure; -ka, m. or nament; -vatî, f. T. of the 9th Lambaka in the Kathâ-sarit-sâgara; -sîla, m. N.