व्याप्त
vyāptaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशmfn. spread through, pervaded, extended, covered or filled with, thoroughly occupied or penetrated by (as the universe by spirit), filled up, full S3vetUp. Bhag. R. &c.
mfn. comprehended or included under (a general notion), having invariably inherent properties, invariably pervaded or attended or accompanied by (in logic; e.g. धूमो वह्निन्ना व्याप्तः, "smoke is invariably attended by fire"), Bha1sha1p.
mfn. occupied, obtained, taken possession of MBh. Prab. Pan5cat.
mfn. wealthy, rich AitBr.
mfn. celebrated, famous W.
mfn. placed, fixed ib.
mfn. open, outspread, expanded ib.
व्य्-आप्ति see p.1037.
अन्य कोशों में यही शब्द
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
व्याप्त [vyāpta], p. p.
Spread through, penetrated, pervaded, extended over, permeated, covered.
Pervading, extending over all.
Filled with, full of.
Encompassed, surrounded.
Placed, fixed.
Obtained, possessed.
Comprehended, included.
Invariably accompanied (in logic); as in धूमो वह्निना व्याप्तः.
Famous, celebrated.
Expanded, stretched out.
व्याप्त [vyāpta], p. p.
Spread through, penetrated, pervaded, extended over, permeated, covered.
Pervading, extending over all.
Filled with, full of.
Encompassed, surrounded.
Placed, fixed.
Obtained, possessed.
Comprehended, included.
Invariably accompanied (in logic); as in धूमो वह्निना व्याप्तः.
Famous, celebrated.
Expanded, stretched out.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vi ͜ âpta] pp. (√âp) pervaded etc.: -deha, a. extending over the whole body; (í) ͜ âpti, f. obtainment, accomplishment (V.); perva sion, permeation; invariable concomitance (in logic); universality; universal rule: -ka, --˚ a. id., -mat, a. extending; all-pervading, universal; - ͜ âpya, fp. that in which any thing is contained or inherent (e. g. smoke, in which fire inheres): -tva, n. inherence in (--˚).
[vi ͜ âpta] pp. (√âp) pervaded etc.: -deha, a. extending over the whole body; (í) ͜ âpti, f. obtainment, accomplishment (V.); perva sion, permeation; invariable concomitance (in logic); universality; universal rule: -ka, --˚ a. id., -mat, a. extending; all-pervading, universal; - ͜ âpya, fp. that in which any thing is contained or inherent (e. g. smoke, in which fire inheres): -tva, n. inherence in (--˚).