ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

व्याल

vyālaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

व्याल [vyāla], a.

Wicked, vicious; व्यालद्विपा यन्तृभिरुन्मदिष्णवः Śi.12.28; यन्ता गजं व्यालमिवापराद्धः Ki.17.25.

Bad, villainous.

Cruel, fierce, savage; जहति व्यालमृगाः परेषु वृत्तिम् Ki.13.4.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (prob. connected with व्याड q.v.) mischievous, wicked, vicious AV. Ka1v. Katha1s.

mfn. prodigal, extravagant L.

m. (ifc. f(आ).) a vicious elephant, Ka1v.

m. a beast of prey Gaut. MBh. &c.

m. a snake MBh. Ka1v. &c.

m. a lion L.

m. a tiger L.

m. a hunting leopard L.

m. a prince, king L.

m. Plumbago Ceylanica L.

m. the second दृकाण (q.v.) in Cancer, the first in Scorpio, and the third in Pisces VarBr2S.

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लः A vicious elephant; व्यालं बाल- मृणालतन्तुभिरसौ रोद्धुं समुज्जृम्भते Bh.2.6.

A beast of prey; वसन्त्यस्मिन् महारण्ये व्यालाश्च रुधिराशनाः Rām.2.119. 19; वनं व्यालनिषेवितम् Rām.

A snake; H.3.29.

A tiger; Māl.3.

A leopard.

A king.

A cheat, rogue.

N. of Viṣṇu. -Comp. -खड्गः, -नखः a kind of herb. -ग्राहः, ग्राहिन् m. a snake-catcher; Ms.8.26; व्यालग्राही यथा व्यालं बलादुद्धरते विलात् Kāśīkhaṇḍam.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मृगः a wild animal.

a hunting leopard; Mb.12.15.21.-रूपः an epithet of Śiva.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[vyâla] a. treacherous, wicked, vicious (esp. of elephants); m. vicious elephant; beast of prey; serpent: -grâha, -grâhin, m. snake-catcher; -tva, n. condition of a vicious elephant; -mriga, m. beast of prey.