शक्ति
śaktiMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशश्/अक्ति or शक्त्/इ f. power, ability, strength, might, effort, energy, capability (शक्त्या or आत्म-श्˚ or स्व-श्˚, "according to ability"; परं शक्त्या, "with all one's might"; वित्त-शक्त्या, "according to the capability of one's property"; शक्तिम् अ-हापयित्वा, "not relaxing one's efforts, exerting all one's strength"), faculty, skill, capacity for, power over (gen. loc. dat., or inf.) RV. &c.
f. effectiveness or efficacy (of a remedy) S3a1rn3gS.
f. regal power (consisting of three parts, प्रभुत्व, personal pre-eminence; मन्त्र, good counsel, and उत्साह, energy) Ka1m. (cf. Ragh. iii, 13)
f. the energy or active power of a deity personified as his wife and worshipped by the S3a1kta शाक्त (q.v.) sect of Hindu1s Hindus under various names (sometimes only three, sometimes eight S3akti शक्ति goddesses are enumerated, as follow, Indra1n2i1 इन्द्राणी, Vaishn2avi1 वैष्णवी, S3a1nta1 शान्ता, Brahma1n2i1 ब्रह्माणी, Kauma1ri1 कौमारी, Na1rasin6hi1 नारसिंही, Va1ra1hi1 वाराही, and Ma1hes3vari1 माहेश्वरी, but some substitute Ca1mun2d2a1 चामुण्डा and Can2d2ika1 चण्डिका for the third and sixth of these: according to another reckoning there are nine, viz. Vaishn2avi1 वैष्णवी, Brahma1n2i1 ब्रह्माणी, Raudri1 रौद्री, Ma1hes3vari1 माहेश्वरी, Na1rasin6hi1 नारसिंही, Va1ra1hi1 वाराही, Indra1n2i1 इन्द्राणी, Ka1rttiki1 कार्त्तिकी, and Pradha1na1 प्रधाना : others reckon fifty different forms of the S3akti शक्ति of Vishn2u विष्णु besides Lakshmi1 लक्ष्मी, some of these are Ki1rtti कीर्त्ति, Ka1nti कान्ति, Tusht2i तुष्टि, Pusht2a1 पुष्टा, Dhr2iti धृति, S3a1nti शान्ति, Kriya1 क्रिया, Daya1 दया, Medha1 मेधा &c.; and fifty forms of the S3akti शक्ति of S3iva शिव or Rudra रुद्र besides Durga1 दुर्गा or Gauri1 गौरी, some of whom are Gun2o7dari1 गुणोदरी, Viraja1 विरजा, S3a1lmali1 शाल्मली, Lola7kshi1 लोलाक्षी, Vartula7kshi1 वर्तुलाक्षी, Di1rgha-ghon2a1 दीर्घ-घोणा, Sudi1rgha-mukhi1 सुदीर्घ-मुखी, Go-mukhi1 गो-मुखी, Di1rgha-jihva1 दीर्घ-जिह्वा, Kun2d2o7dari1 कुण्डोदरी, Ardha-kes3i1 अर्ध-केशी, Vikr2ita-mukhi1 विकृत-मुखी, Jva1la1-mukhi1 ज्वाला-मुखी, Ulka1mukhi1 उल्कामुखी &c.; Sarasvati1 सरस्वती is also named as a S3akti शक्ति, both of Vishn2u विष्णु and Rudra रुद्र : according to the Va1yu-Pura1n2a वायु-पुराण the female nature of Rudra रुद्र became twofold, one half असित or white, and the other सित or black, each of these again becoming manifold, those of the white or mild nature included Lakshmi1 लक्ष्मी, Sarasvati1 सरस्वती, Gauri1 गौरी, Uma1 उमा &c.; those of the dark and fierce nature, Durga1 दुर्गा, Ka1li1 काली &c.) Ka1v. Katha1s. Pur. (cf. RTL. 181 &c. MWB. 216)
f. the female organ (as worshipped by the S3a1kta शाक्त sect either actually or symbolically) RTL. 140
f. the power or signification of a word (defined in the Nya1ya न्याय as पदस्य पदा*र्थे सम्बन्धः i.e. "the relation of a word to the thing designated") Bha1sha1p. Sa1h.
f. (in Gram.) case-power, the idea conveyed by a case (= कारक) Pa1n2. 2-3, 7 Sch.
f. the power or force or most effective word of a sacred text or magic formula Up. Pan5car.
f. the creative power or imagination (of a poet) Ka1vya7d.
f. help, aid, assistance, gift, bestowal RV.
f. a spear, lance, pike, dart RV. &c. (also शक्ती g. बह्व्-आदि)
f. a sword MW.
f. (prob.) a flag-staff (see रथ-श्˚)
f. a partic. configuration of stars and planets (when the latter are situated in the 7th, 8th, 9th, and 10th astrological house), VarBr2S.
m. N. of a Muni मुनि or sage (the eldest of Vasisht2ha वसिष्ठ 's hundred sons; accord. to VP. he was father of Para1s3ara पराशर, and was devoured by king Kalma1sha-pa1da कल्माष-पाद, when changed to a man-eating Ra1kshasa राक्षस, in consequence of a curse pronounced upon him by the sage; he is represented as having overcome Vis3va1mitra विश्वामित्र at the sacrifice of king Sauda1sa सौदास; he is regarded as the author of RV. vii, 32, 26; ix, 97, 19-21; 108, 3; 14-16; S3akti शक्ति is also identified with one of the Vya1sas व्यास s, and with Avalokite7s3vara अवलोकिते*श्वर, and has elsewhere the patr. Ja1tu1karn2a जातूकर्ण and Sa1m2kr2iti सांकृति) Pravar. MBh. &c.
अन्य कोशों में यही शब्द
शक्तिः [śaktiḥ], f. [शक्-क्तिन्]
(a) Power, ability, capacity, strength, energy, prowess; दैवं निहत्य कुरु पौरुषमात्मशक्त्या Pt.1.361; ज्ञाने मौनं क्षमा शक्तौ R.1.22; so यथाशक्ति, स्वशक्ति &c. (b) Faculty, capacity; स्मरण- शक्ति 'retentive faculty or memory'.
Regal power; (it has three parts or elements; 1 प्रभुशक्ति or प्रभावशक्ति' the majesty or pre-eminent position of the king himself'; 2 मंत्रशक्ति 'the power o
(हः) apprehension of the force, meaning, or acceptation of a word.
a spearman, lancer.
an epithet of Śiva.
of Kārtikeya. -ग्राहक a. determining or establishing the meaning of a word. (-कः) epithet of Kārtikeya. -त्रयम् the three constituent elements of regal power; see शक्ति (2) above. -धर a. strong, powerful.
(रः) a spearman.
an epithet of Kārtikeya; ततस्तामेव चोत्कृष्य शक्तिं शक्तिधरप्रियः Rām. 7.8.11. -ध्वजः N. of Kārtikeya; शक्तिध्वजशिखरशूलोत्सेधं सौधमागतम् Dk.2.5. -नाथः N. of Śiva; स जयति परिणद्धः शक्तिभिः शक्तिनाथः Māl.5.1. -पर्णः Alstonia Scholaris. (Mar. सातवीण). -पाणिः, -भृत् m.
पातः prostration of strength.
In Yoga philosophy, a spiritual procedure, by which the preceptor puts his strength (spiritual power) in his pupil. -पूजकः a Śākta q. v. -पूजा the worship of Śakti. -पूर्वः an epithet of Parāśara.-वैकल्यम् loss of strength, debility, incapacity. -हीनa. powerless, weak, impotent. -हेतिकः a lancer, spearman.
[sák-ti] f. ability, capacity, power, strength, skill, to (g., lc., inf., --˚); efficacy (of a remedy etc.); regal power (which comprises the three elements, prabhâva, majesty, utsâha, energy, and mantra, counsel); active power or female energy of a deity (esp. of Siva); force of a word, signification, function, case-notion; creative power of a poet, imagination: in. saktyâ (± âtmaor sva-), according to ability; para