शङ्का
śaṅkāMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशf. see below.
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. (ifc. f(आ).) apprehension, care, alarm, fear, distrust, suspicion of (abl. loc., or प्रति with acc., or comp.; ब्रह्म-हत्या-कृता शङ्का, "the fear of having committed the murder of a Bra1hman Brahman" R.; पाप-शङ्का न कतव्या, "no evil is to be suspected" Katha1s.) S3Br. &c.
f. doubt, uncertainty, hesitation MBh. Ka1v. &c.
f. (ifc.) belief. supposition, presumption (of or that any person or thing is-) ib.
f. a sub
f. (ifc. f(आ).) apprehension, care, alarm, fear, distrust, suspicion of (abl. loc., or प्रति with acc., or comp.; ब्रह्म-हत्या-कृता शङ्का, "the fear of having committed the murder of a Bra1hman Brahman" R.; पाप-शङ्का न कतव्या, "no evil is to be suspected" Katha1s.) S3Br. &c.
f. doubt, uncertainty, hesitation MBh. Ka1v. &c.
f. (ifc.) belief. supposition, presumption (of or that any person or thing is-) ib.
f. a sub
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
शङ्का [śaṅkā], [शङ्क्-अ]
Doubt, uncertainty.
Hesitation, scruple.
Suspicion, distrust, misgiving; अपाय- शङ्का; अरिष्टशङ्का &c.
Fear, apprehension, dread, alarm; जातशङ्कैर्देवैर्मेनका नामाप्सराः प्रेषिता Ś.1; कैकेयीशङ्कये- वाह R.12.2;13.42; Me.71.
Hope, expectation.
(Mistaken) belief, suspicion, (wrong) impression; स्रजमपि शिरस्यन्धः क्षिप्तां धुनोत्यहिशङ्कया Ś.7.24; कुर्वन् वधू- जनमनःसु शशाङ्कशङ्काम् Ki.5.42; ह
शङ्का [śaṅkā], [शङ्क्-अ]
Doubt, uncertainty.
Hesitation, scruple.
Suspicion, distrust, misgiving; अपाय- शङ्का; अरिष्टशङ्का &c.
Fear, apprehension, dread, alarm; जातशङ्कैर्देवैर्मेनका नामाप्सराः प्रेषिता Ś.1; कैकेयीशङ्कये- वाह R.12.2;13.42; Me.71.
Hope, expectation.
(Mistaken) belief, suspicion, (wrong) impression; स्रजमपि शिरस्यन्धः क्षिप्तां धुनोत्यहिशङ्कया Ś.7.24; कुर्वन् वधू- जनमनःसु शशाङ्कशङ्काम् Ki.5.42; ह
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[saṅk-ấ] f. apprehension, alarm, fear (Br., C.), of (ab., --˚, sts. lc., prati); C.: sus picion, of (lc.); doubt, hesitation, misgiving, uncertainty: --˚, doubting; supposition, be lief, presumption (of, that -is, --˚): pâpa- saṅkâ na kartavyâ, you should suspect no evil: - ͜ âtaṅkita, pp. overcome with fear and anxiety; - ͜ abhiyoga, m. accusation based on mere suspicion; - ͜ âspada, n. ground of sus picion; -s
[saṅk-ấ] f. apprehension, alarm, fear (Br., C.), of (ab., --˚, sts. lc., prati); C.: sus picion, of (lc.); doubt, hesitation, misgiving, uncertainty: --˚, doubting; supposition, be lief, presumption (of, that -is, --˚): pâpa- saṅkâ na kartavyâ, you should suspect no evil: - ͜ âtaṅkita, pp. overcome with fear and anxiety; - ͜ abhiyoga, m. accusation based on mere suspicion; - ͜ âspada, n. ground of sus picion; -s