ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

शश्वत्

śaśvatMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mf(श्/अश्वती, or ˚त्/ई)n. (accord. to some for सस्वत् and corresponding to Gk. ἥπας) perpetual, continual, endless, incessant, frequent, numerous, many (esp. applied to the ever-recurring dawns) RV.

mf(श्/अश्वती, or ˚त्/ई)n. all, every RV. AV. TBr.

ind. perpetually, continually, repeatedly, always, ever (श्/अश्वत् पुर्/आ, from immemorial time; शश्वच्-छश्वत्, again and again, constantly) RV. &c.

mf(श्/अश्वती, or ˚त्/ई)n. at once, forthwith, directly (generally preceded or followed by ह; श्/अश्वत्-श्/अश्वत्, no sooner-than forthwith) S3Br. BhP.

mf(श्/अश्वती, or ˚त्/ई)n. it is true, certainly, indeed Br.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
शश्वत् [śaśvat], ind.

Perpetually, eternally, for ever.

Constantly, repeatedly, always, frequently, again and again; जीवन् पुनः शश्वदुपप्लवेभ्यः (पासि) R.2.48;4.7; Mu.3.19; Bhāg.1.73.14; Me.57. (In comp. शश्वत् may be translated by 'lasting, eternal'; as शश्वच्छान्ति eternal tranquillity.)
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sás-v-at] a. [old pr. pt.] (sásvat-î or -î́) ever-recurring, innumerable, perpetual, endless (RV.); frequent, numerous (RV.); all, every (V.); n. ad. repeatedly, perpetually, al ways, ever (V., C.); forthwith, at once (Br. gnly. with ha; C. rare); it is true, certainly (Br.): sásvat -sásvat, as soon as -at once (Br., rare); sásvat purấ, from immemorial time (RV.): -tamá, spv. very frequent, everlast ing (RV.): -m