अवतंस
avataṃsaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशअवतंसः [avataṃsḥ] सम् [sam], सम् [अव-तंस-घ़ञ्]
A garland.
An earring, a ring-shaped ornament, an ear-ornament (fig. also); गणा नमेरुप्रसवावतंसाः Ku.1.55; स्ववाहनक्षोभचलावतंसाः 7.38; चन्दनपल्लवावतंसाम् K.11,12,14,97; R.13.49; Dk. 5,88; Ki.3.11; Śi.3.81; ˚उत्पलम् a lotus used as an ornament; Ku.4.8; oft. with अ omitted; यैर्वतंसकुसुमैः प्रियमेताः Śi.1.67.
An ornament worn on the head, crest.
(fig.) anything that serves as an ornament; 'decked with'; तामरसावतंसा जलसंनिवेशाः Chāt.2.3; पुण्डरीकावतंसाभिः परिखाभिः Rām.5.4.25; पुष्पावतंसं सलिलम् Suśr.; कल्याणावतंसा कल्याणसंपद् Māl.6.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mn. (ifc. f(आ).), (√तंस्), a garland, ring-shaped ornament, ear ornament, ear-ring, crest R. &c.
mn. (ifc. f(आ).), (√तंस्), a garland, ring-shaped ornament, ear ornament, ear-ring, crest R. &c.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ava-tamsa, ˚क [-ka] m. n. wreath, dia dem; ring-shaped ornament; -nîya, fp. to be made into a wreath.
ava-tamsa, ˚क [-ka] m. n. wreath, dia dem; ring-shaped ornament; -nîya, fp. to be made into a wreath.