ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

शृङ्गार

śṛṅgāraMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[sriṅg-âra] a. handsome, fine (rare); fine garments, finery (also of the ornamental trappings of an elephant); sexual love; erotic sentiment in a poem (it is of two kinds, sam bhogaand vipralambha-sriṅgâra); N.: -kesh- tâ, f. amatory gesture; -mañgarî, f. N.; -vat, a. erotic: -î, f. N.; -sata: -ka, n. hun dred verses treating of love, T. of the first century of Bhartrihari; -sekhara, m. N. of a king; -simha, m. N.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (prob. connected with शृङ्ग as वृन्दार with वृन्द) love (as "the horned" or "the strong one" ?), sexual passion or desire or enjoyment Ka1v. Ra1jat. &c.

m. (in rhet.) the erotic sentiment (one of the 8 or 10 Rasas रस s q.v.; it has Vishn2u विष्णु for its tutelary deity and black for its colour; accord. to most authorities it is of two kinds, viz. सम्भोग, "mutual enjoyment", and विप्रलम्भ, "deception, disappointme
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
शृङ्गारः [śṛṅgārḥ], [शृङ्गं कामोद्रेकमृच्छत्यनेन ऋ-अण्]

The sentiment of love or sexual passion, the erotic sentiment (the first of the eight or nine sentiments in poetical compositions; it is of two kinds: संभोगशृङ्गार and विप्रलम्भशृङ्गार q. q. v. v.); शृङ्गारः सखि मूर्तिमानिव मधौ मुग्धो हरिः क्रीडति Gīt.1; (it is thus defined: पुंसः स्त्रियां स्त्रियाः पुंसि संभोगं प्रति या स्पृहा । स शृङ्गार इति ख्यातः क्रीडारत्
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
रम् Cloves.

Red-lead.

Undried ginger.

A fragrant powder for the dress or body.

Agallochum.-Comp. -चेष्टा an amorous or love-gesture; शृङ्गारचेष्टा विविधा बभूवुः R.6.12. -भाषितम् amorous talk. -भूषणम् red lead. -योनिः an epithet of the god of love. -रसः the sentiment of love. -लज्जा shame or modesty caused by love. -विधिः, -वेशः a dress suited to amorous interviews and other purposes. -सहायः an assistant in love-a