ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

श्यामा

śyāmāMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

f. a woman with peculiar marks or characteristics (accord. to some "a girl who has the marks of puberty"; accord. to others "a woman who has not borne children"; also described as "a female of slender shape" &c.) S3is3. Sin6ha7s.

f. a N. or form of Durga1 दुर्गा (worshipped by the Ta1ntrikas तान्त्रिक s) W.

f. N. of Yamuna1 यमुना L.

f. of a daughter of Meru मेरु (an incarnation of Gan3ga1 गङ्गा) BhP.

f. of a princess, Va1s., Introd.

f. of another woman MBh.

f. of a goddess who executes the commands of the 6th Arhat अर्हत् or of the mother of the 13th Arhat अर्हत् (with Jainas जैन s)

f. a kind of bird (either "the female of the Indian cuckoo" or "a hen-sparrow") VarBr2S. Pan5cat.

f. N. of various plants (= गुन्द्रा, प्रियङ्गु, सारिवा &c.) R. Sus3r.

f. night (see श्यामा-चर)

f. the earth Gal.

f. N. of a river Ma1rkP.

f. (of श्याम) in comp.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
श्यामा [śyāmā], 1 Night, particularly a dark night; श्यामां श्यामलिमानमानयत भोः सान्द्रैर्मषीकूर्चकैः Vb.3.1.

Shade, shadow.

A dark woman.

A kind of woman (यौवन- मध्यस्था according to Malli. on N. 3.8; Śi.8.36; Me. 84; or शीते सुखोष्णसर्वाङ्गी ग्रीष्मे या सुखशीतला । तप्तकाञ्चनवर्णाभा सा स्त्री श्यामेति कथ्यते according to one commentator on Bk.5.18 and 8.1).

A woman who has borne no children.

A cow.

Turmeric.

Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[syâmâ] f. young woman in the bloom of youth having certain characteristics; kind of bird; N. of various plants, esp. of the Pri yaṅgu creeper; N.