श्रेयस्
śreyasआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशseeking happiness, desirous of felicity.
Wishing well. -कर a.
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (either compar. of श्री, or rather accord. to native authorities of श्री-मत् or प्रशस्य; cf. Gk. κρείων) more splendid or beautiful, more excellent or distinguished, superior, preferable, better, better than (with abl. or with न see below) RV. &c.
mfn. most excellent, best MBh. iii, 1256
mfn. propitious, well disposed to (gen.) ib. i, 3020
mfn. auspicious, fortunate, conducive to welfare or prosperity Ka1v. H
mfn. (either compar. of श्री, or rather accord. to native authorities of श्री-मत् or प्रशस्य; cf. Gk. κρείων) more splendid or beautiful, more excellent or distinguished, superior, preferable, better, better than (with abl. or with न see below) RV. &c.
mfn. most excellent, best MBh. iii, 1256
mfn. propitious, well disposed to (gen.) ib. i, 3020
mfn. auspicious, fortunate, conducive to welfare or prosperity Ka1v. H
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
श्रेयस् [śrēyas], a. [अतिशयेन प्रशस्यम् ईयस्सु श्रादेशः]
Better, preferable, superior; वर्धनाद्रक्षणं श्रेयः H.3.3; श्रेयान् स्वधर्मो विगुणः परधर्मात् स्वनुष्ठितात् । स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥ Bg.3.35;2.5.
Best, most excellent, quite desirable; श्रेयो ह्यस्माकमेवं हि Māl.1.13.
More happy or fortunate.
More blessed, dearer (compar. of प्रशस्य q. v.). -n.
श्रेयस् [śrēyas], a. [अतिशयेन प्रशस्यम् ईयस्सु श्रादेशः]
Better, preferable, superior; वर्धनाद्रक्षणं श्रेयः H.3.3; श्रेयान् स्वधर्मो विगुणः परधर्मात् स्वनुष्ठितात् । स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥ Bg.3.35;2.5.
Best, most excellent, quite desirable; श्रेयो ह्यस्माकमेवं हि Māl.1.13.
More happy or fortunate.
More blessed, dearer (compar. of प्रशस्य q. v.). -n.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Virtue, righteous deeds, moral or religious merit.
Bliss, good fortune, blessing, good, welfare, felicity, a good or auspicious result; पूर्वावधीरितं श्रेयो दुःखं हि परिवर्तते Ś.7.13; धिङ् मामुपस्थितश्रेयोऽवमानिनम् Ś.6; प्रतिबध्नाति हि श्रेयः पूज्यपूजाव्यतिक्रमः R.1.79; U.5.27;7.2; R.5.34.
Any good or auspicious occasion; Ś.7.
Final beatitude, absolution. -Comp. -अक्षिकाङ्क्षिन् a. desiring bliss or welfare; न राज
Virtue, righteous deeds, moral or religious merit.
Bliss, good fortune, blessing, good, welfare, felicity, a good or auspicious result; पूर्वावधीरितं श्रेयो दुःखं हि परिवर्तते Ś.7.13; धिङ् मामुपस्थितश्रेयोऽवमानिनम् Ś.6; प्रतिबध्नाति हि श्रेयः पूज्यपूजाव्यतिक्रमः R.1.79; U.5.27;7.2; R.5.34.
Any good or auspicious occasion; Ś.7.
Final beatitude, absolution. -Comp. -अक्षिकाङ्क्षिन् a. desiring bliss or welfare; न राज
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
promoting happiness, favourable; किंचिच्छ्रेयस्करतरं कर्मोक्तं पुरुषं प्रति Ms.12. 84.
propitious, auspicious. -परिश्रमः striving after absolution.
promoting happiness, favourable; किंचिच्छ्रेयस्करतरं कर्मोक्तं पुरुषं प्रति Ms.12. 84.
propitious, auspicious. -परिश्रमः striving after absolution.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sré-yas] cpv. [fr. srî] RV.: more beautiful (rare); V., C.: better, prefer- able, superior, more excellent; C.: more distinguished or illustrious; excellent, dis tinguished (rare); well-disposed to (g.), propitious (rare): sreyân, m., gnly. sreyas, n. (irrespective of the subject) -na, better than (like varam -na); n. (C.) better condi tion or fortune; welfare, good fortune, bliss.
[sré-yas] cpv. [fr. srî] RV.: more beautiful (rare); V., C.: better, prefer- able, superior, more excellent; C.: more distinguished or illustrious; excellent, dis tinguished (rare); well-disposed to (g.), propitious (rare): sreyân, m., gnly. sreyas, n. (irrespective of the subject) -na, better than (like varam -na); n. (C.) better condi tion or fortune; welfare, good fortune, bliss.