ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

श्लोक

ślokaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. (prob. connected with √1. श्रु R. i, 2, 33 gives a fanciful derivation fr. शोक, "sorrow", the first श्लोक having been composed by Va1lmi1ki वाल्मीकि grieved at seeing a bird killed) sound, noise (as of the wheels of a carriage or the grinding of stones &c.) RV.

m. a call or voice (of the gods) ib.

m. fame renown, glory, praise, hymn of praise ib. AV. TS. Br. BhP.

m. a proverb, maxim MW.

m. a stanza, (esp.) a partic. kind of common epic metre (also called Anu-sht2ubh अनु-ष्टुभ् q.v.; consisting of 4 Pa1das पाद s or quarter verses of 8 syllables each, or 2 lines of 16 syllables each, each line allowing great liberty except in the 5th, 13th, 14th and 15th syllables which should be unchangeable as in the following scheme, 8. 1. 8-8., the dots denoting either long or short; but the 6th and 7th syllables should be long; or if the 6th is short the 7th should be short also) S3Br. KaushUp. MBh. &c.

m. N. of a Sa1man सामन् A1rshBr.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
श्लोकः [ślōkḥ], [श्लोक्-अच्]

Praising in verse, extolling.

A hymn or verse of praise.

Celebrity, fame, renown, name; as in पुण्यश्लोक q. v.; वैदेहि तावदमलो भुवनेषु पुण्यः श्लोकः प्रशस्तचरितैरुपगीयतां ते Mv.7.26; उत्तमश्लोक˚ Bhāg.2.1.9.

An object of praise.

A proverb or saying.

A stanza or verse in general; श्लोकत्वमापद्यत यस्य शोकः R.14.7; समक्षरैश्चतुर्भिर्यः पादैर्गीतो महर्षिणा । सोऽनुव्याहरणाद्- भूयः शोकः श्
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sló-ka] m. [thing heard: √1. sru] song, sound, noise (V.); reputation, fame (V., P.); couplet, stanza (Br., S., C.), sp. Anushtubh or epic stanza, Sloka (C.): -tva, n. state or form of a Sloka; -dvaya, n. couple of stanzas; -baddha, pp. composed in Slokas.