ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

संगम्

saṃgamMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

A1. -गच्छते (rarely P. ˚ति, and accord. to Pa1n2. 1-3, 29 only with an object; pf. -जग्मे; Vedic forms &c. -गमेमहि, -गमामहै, -अजग्मिरन्, -अगत [3. sg.], -अगन्महि, -अगस्महि, or -अगंस्महि, -ग्मिषीय, -गसीष्ट or -गंसीष्ट, -गंस्यते &c.; cf. √1. गम् and Pa1n2. 1-2, 13; vii, 2, 38), to go or come together, come into contact or collision, meet (either in a friendly or hostile manner), join or unite with (instr. with and without सह or सा*र्धम्) RV. &c.; to unite sexually with (acc.) Bhat2t2.; to harmonize, agree, fit, correspond, suit R. Katha1s. Veda7ntas.; to go to or towards, meet (acc.) BhP.; to come together or assemble in (loc.) AV.; to undergo or get into any state or condition, become (e.g. with विश्रम्भम्, "to become trustful, confide") BhP.; (P.) to partake of (instr.) RV.; to go away, depart (this life), decease, die La1t2y.; (P.) to visit (acc.) Pa1n2. 1-3, 29 Sch. : Caus. -गमयति (ind.p. -गमय्य), to cause to go together, bring together, connect or unite or endow or present with (instr. of pers. and acc. of thing) AV. &c.; to lead any one to (two acc.) Hit., Introd.; to deliver or hand over to (loc.), transfer, bestow, give MBh. Ragh.; to connect, construe (words) Sa1h.; to cause to go away or depart (this life), kill MBh. (Ni1lak.) : Desid. -जिगंसते, to wish to meet with (instr.). Pat.; -जिगांसति, to wish to attain to (acc.) ib.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
संगम् [saṅgam], 1 Ā.

To come or join together, meet, encounter; अक्षधूर्तैः समगंसि Dk.; एते भगवत्यौ कलिन्दकन्यामन्दाकिन्यौ संगच्छेते A. R.7.

To cohabit, have sexual intercourse with; भार्या च परसंगता Pt.1.238; Ms.8.378.

To keep company or intercourse with, associate with.

To agree, harmonize, be suitable.

To become contracted, shrink up.

To die, depart.

To go to, attain (with acc.).-Caus.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To bring together, join, unite; वधूवरौ संगमयांचकार R.7.2.

To endow or present with, unite with, bestow on, give to; प्रियसुहृदि विभीषणे संगमय्य श्रियं वैरिणः R.12.14.

To deliver, hand over.

To kill.