ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

संज्ञा

saṃjñāMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

P. A1. -जानाति, -जानीते, (A1.) to agree together, be of the same opinion, be in harmony with (loc.; accord. to Pa1n2. 2-3, 22, also instr. or acc.) RV. AV. VS. S3Br.; (A.) to obey (dat.) AitBr.; (A1.) to appoint, assign, intend (for any purpose), destine ib.; (only ind.p. -ज्ञाय) to direct, order, command Hariv.; to acknowledge, recognize, own Pa1n2. 1-3, 46 Sch.; (P.) to acknowledge or claim as one's own, take possession of SaddhP.; (P.) to think of. recollect sorrowfully (with acc. or gen.) Pa1n2. Vop.; A1. to know well, understand R.; to watch for Bhat2t2. : Caus. -ज्ञापयति, ˚ते, to cause to be of the same opinion or agree together AV. AitBr.; to cause to acquiesce or agree in (euphemistically said of a sacrificial victim, which ought not to be led forcibly to its death but made to resign itself) S3Br. Gr2S3rS. MBh. BhP.; to appease, satisfy MBh. Ka1lid.; to make to be understood or known, cause to understand S3Br.; to make signs to (acc.), communicate or make anything known by signs Mr2icch. Hcar.; to command, enjoin, instruct Hariv.

f. (ifc. f(आ).) agreement, mutual understanding, harmony TBr. S3Br. Katha1s.

f. consciousness, clear knowledge or understanding or notion or conception S3Br. &c.

f. a sign, token, signal, gesture (with the hand, eyes &c.; संज्ञाम्-√कृ or दा, "to give a signal") MBh. Ka1v. &c.

f. direction (in अ-कृतस्˚, "one who has received no d direction") MBh.

f. a track, footstep BhP.

f. a name, appellation, title, technical term (ifc. = "called, named") Nir. Mn. MBh. &c.

f. (in gram.) the name of anything thought of as standing by itself, any noun having a special meaning (संज्ञायाम् therefore denotes "[used] in some peculiar sense rather than in its strictly etymological meaning" e.g. as a proper name) Pa1n2. 1-1, 34; 2, 53 &c.

f. a technical expression in grammar (see -सूत्र)

f. (with Buddhists Buddhists) perception (one of the 5 Skandhas स्कन्धस् q.v.) Dharmas. 22 MWB. 109

f. N. of the Ga1yatri1 गायत्री (q.v.) L.

f. of a partic. high number Buddh.

f. N. of a daughter of Tvasht2r2i त्वष्टृ or Vis3va-karman विश्व-कर्मन् (the wife of the Sun and mother of Manu मनु, Yama यम and Yami1 यमी) Hariv. Pur.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. see below
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
संज्ञा [sañjñā], 9 Ā.

To know, understand, be aware of.

To recognize.

To live in harmony, agree together (with acc. or instr.); पित्रा पितरं वा संजानीते Sk.

To watch, be on the alert; संजानानान् परिहरन् रावणानुचरान् बहून् Bk.8.27.

To accede or agree to.

To remember, think of (Paras); मातुः मातरं वा संजानाति Sk.

To direct, appoint. Caus.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To inform.

To appease, gratify, console.

(a) To quiet, pacify (a sacrificial animal). (b) To kill.

To command, enjoin.

To animate.

To make intelligible, cause to be understood, inform.

To make a sign to (any one), communicate by signs.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
संज्ञा [sañjñā], 1 Consciousness, अकरुण पुनः संज्ञाव्याधिं विधाय किमीहसे Māl.9.42; रतिखेदसमुत्पन्ना निद्रा संज्ञाविपर्ययः Ku.6.44. संज्ञा लभ्, आपद् or प्रतिपद् 'to regain or recover one's consciousness, come to one's senses'.

Knowledge, understanding; नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान् व्रवीमि ते Bg.1.7; Mb.12.153.63.

Intellect, mind; लोकतन्त्रं हि संज्ञाश्च सर्वमन्ने प्रतिष्ठितम् Mb.13.63.5.

A hint, sign, token, g