ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

संवृत

saṃvṛtaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

तम् A secret or retired place, secrecy.

A mode of pronunciation. -Comp. -आकार a. one who conceals all outward manifestation of internal feeling, one who gives on clue to his internal thoughts. -मन्त्र a. one who keeps his plans secret; तस्य संवृतमन्त्रस्य R.1.2. -संवार्यa. one who conceals what ought to be concealed; नित्यं संवृतसंवार्यः Ms.7.12.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. covered, shut up, enclosed or enveloped in (loc.), surrounded or accompanied or protected by (instr. with or without सह, or comp.), well furnished or provided or occupied or filled with, full of (instr. or comp.) AV. &c.

mfn. concealed, laid aside, kept, secured MBh. Ka1v. &c.

mfn. restrained, suppressed, retired, withdrawn Hariv. S3ak. ii, 12 (v.l. for सं-हृत)

mfn. well covered or guarded (see सु-स्˚)

mfn.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
संवृत [saṃvṛta], p. p.

Covered, covered up; रजसा संवृतं तेन नष्टज्योतिरभून्नभः Mb.3.11.13; मुहुरङ्गुलिसंवृताधरोष्ठम् (मुखम्) Ś.3.24.

Hidden, concealed; न मदनो विवृतो न च संवृतः Ś.2.12; संवृते नरके घोरे पतितो नात्र संशयः Rām.7.53.6.

Secret.

Closed, shut up, secured.

Retired, secluded.

Contracted, compressed.

Confiscated, sequestered.

Encompassed, surrounded; तथा स संवृतो धीमान् मृत्पिण्ड इव सर्वशः Mb.3.122.4.