संसार
saṃsāraआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशसंसारः [saṃsārḥ], 1 Course, passage.
The course or circuit of worldly life, secular life, mundance existence, the world; न स तत् पदमाप्नोति संसारं चाधिगन्छति Kath. 3.7; असासः संसारः U.1; Māl.5.3; संसारधन्वभुवि किं सारमामृशसि शंसाधुना शुभमते Aśvad.22; or परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते Pt.1.27.
Transmigration, metempsychosis, succession of births.
Worldly illusion.
The state (future) of life (गति); येन यस्तु गुणेनैषां संसारान् प्रतिपद्यते Ms.12.39. -Comp. -गमनम् transmigration; संसारगमनं चैव त्रिविधं कर्मसंभवम् Ms.1.117.
गुरुः an epithet of the god of love.
the preceptor of the world. -चक्रम् succession of births and deaths, metempsychosis.
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
&c. see सं-√सृ below.
m. going or wandering through, undergoing transmigration MaitrUp.
m. course, passage, passing through a succession of states, circuit of mundane existence, transmigration, metempsychosis, the world, secular life, worldly illusion (आ संसारात्, "from the beginning of the world") Up. Mn. MBh. &c.
m. w.r. for सं-चार Bhartr2.
&c. see सं-√सृ below.
m. going or wandering through, undergoing transmigration MaitrUp.
m. course, passage, passing through a succession of states, circuit of mundane existence, transmigration, metempsychosis, the world, secular life, worldly illusion (आ संसारात्, "from the beginning of the world") Up. Mn. MBh. &c.
m. w.r. for सं-चार Bhartr2.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. possessing strength or energy (-ता, f) Kum. S3is3.
mfn. with curds Sus3r.
mfn. possessing strength or energy (-ता, f) Kum. S3is3.
mfn. with curds Sus3r.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
पथः, मार्गः the course of worldly affairs, worldly life.
the vulva. -मोक्षः, -मोक्षणम् final liberation or emancipation from worldly life.
पथः, मार्गः the course of worldly affairs, worldly life.
the vulva. -मोक्षः, -मोक्षणम् final liberation or emancipation from worldly life.