ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

समान

samānaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. (for समान and स-मान see p.1160) one of the five vital airs (that which circulates about the navel and is essential to digestion; it is personified as a son of Sa1dhya साध्य) AV. &c. &c.

mf(/ई, or आ)n. (connected with 1. and 2. सम; in RV. v, 87, 4 abl. sg. समान्/अस्मास् for समान्/आत् see 1. सम; for सम्-अन see सम्-√अन्, for स-मान see col. 3) same, identical uniform, one (= एक L.) RV. &c.

mf(/ई, or आ)n. alike, similar, equal (in size, age, rank, sense or meaning &c.), equal or like to (with instr. gen., or comp.) VS. &c.

mf(/ई, or आ)n. having the same place or organ of utterance, homogeneous (as a sound or letter) Vop.

mf(/ई, or आ)n. holding the middle between two extremes, middling moderate BhP.

mf(/ई, or आ)n. common, general, universal, all RV. Br. S3rS. BhP.

mf(/ई, or आ)n. whole (as a number, opp. to "a fraction") Pa1n2. 5-2, 47 Va1rtt. 4

mf(/ई, or आ)n. being (= सत्, after an adj.) Divya1v.

mf(/ई, or आ)n. virtuous, good L.

mf(/ई, or आ)n. = वर्ण-भिद् L.

m. an equal, friend TBr. Ca1n2. BhP.

(prob.) n. N. of wk. (cf. शाखा-स्˚).

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (for समान see col. 1; for सम्-आन see p. 1154, col. 2) possessing honour or esteem, honoured by (gen.) Vet.

mfn. with anger BhP.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (for 1. see above) having the same measure L.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
संमानः [sammānḥ], Honour, respect.

नम् A measure.

Comparing.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
समान [samāna], a.

Same, one, equal, like, similar; नोप- गच्छेत् प्रमत्तोऽपि स्त्रियमार्तवदर्शने । समानशयने चैव न शयीत तया सह ॥ Ms.4.4; भुजे भुजंगेन्द्रसमानसारे R.2.74; समानशीलव्यसनेषु सख्यम् Subhāṣ.

One, uniform.

Good, virtuous, just.

Common, general.

Honoured.

Middling, moderate.

Whole (as a number).
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
नः A friend, an equal.

One of five life-winds or vital airs, which has its seat in the cavity of the navel and is essential to digestion.

A letter having the same organ of utterance. -नम् ind. Equally with, like (with instr.); जलधरेण समानमुमापतिः Ki.18.4. -Comp. -अक्षरम् N. of the vowels अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ॠ, and लृ (opp. संध्यक्षर). -अधिकरण a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
having a common substratum.

being in the same category or predicament.

being in the same case-relation or government (in gram.); तत्पुरुषः समानाधिकरणः कर्मधारयः P.I.2.42. ˚समास The कर्मधारय compound where the expressions are in apposition to one another; समानाधिकरणसमासस्तु बलीयान् । तत्र हि स्वार्थे शब्दौ वृत्तौ भवतः । ŚB. on MS.6.1.51.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(णम्) same location or predicament.

agreement in case, apposition.

a predicament including several things, a generic property.

common government. -अधिकारः generic characteristic. -अभिहारः A mixture of objects of the same kind; व्यवधानात् समानाभिहाराञ्च Sān. K.7. -अर्थ a. having the same meaning, synonymous.-उदकः a relative connected by the libations of water to the Manes of common ancestors; this relationship exte
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[samâná [fr. sama] ] a. (î́, V.; â) identical, same; similar, equal (in size, age, rank, time, meaning), to (in., g., --˚); homo geneous (letter); common, combined, all (V., rarely P.): ˚-or -m, ad. jointly, alike; like (in., --˚).