ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

सरस्वती

sarasvatīMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

f. see (अती) s.v.

f. (of स्/अरस्वत् q.v. under स्/अरस्) a region abounding in pools and lakes MBh. i, 7745

f. N. of a river (celebrated in RV. and held to be a goddess whose identity is much disputed; most authorities hold that the name S Sa4rasvati1 सरस्वती is identical with the Avestan Haraquaiti river in Afghanistan, but that it usually means the Indus in the RV., and only occasionally the small sacred rivers in Madhya-des3a मध्य-देश [see below]; the river-goddess has seven sisters and is herself sevenfold, she is called the mother of streams, the best of mothers, of rivers, and of goddesses; the R2ishis ऋषि s always recognize the connection of the goddess with the river, and invoke her to descend from the sky, to bestow vitality, renown, and riches; elsewhere she is described as moving along a golden path and as destroying Vr2itra वृत्र &c.; as a goddess she is often connected with other deities e.g. with Pu1shan पूषन्, Indra इन्द्र, the Maruts मरुत् s and the As3vins अश्विन् s Page1182,3; in the A1pri1 आप्री hymns she forms a triad with the sacrificial goddesses Id2a1 इडा and Bha1rati1 भारती; accord. to a myth told in the VS. xix, 12, S Sa4rasvati1 सरस्वती through speech [वाचा] communicated vigour to Indra इन्द्र; in the Bra1hman2as ब्राह्मण s she is identified with वाच्, "Speech", and in later times becomes goddess of eloquence see below) RV. &c.

f. N. of a well-known small river (held very sacred by the Hindu1s Hindus; identified with the modern Sursooty, and formerly marking with the Dr2ishadvati1 दृषद्वती one of the boundaries of the region A1rya-des3a आर्य-देष and of the sacred district called Brahma7varta ब्रह्मा*वर्त [see Mn. ii, 17] in RV. vii, 95, 2, this river is represented as flowing into the sea, although later legends make it disappear underground and join the Ganges and Jumna1 Jumna at Allaha1ba1d Allahabad; see त्रि-वेणी, प्रयाग) ib.

f. N. of various rivers (esp. of rivers which in sacredness are equal to S Sa4rasvati1 सरस्वती and which are three accord. to AV. vi, 101, and seven accord. to MBh. ix, 2188)

f. any river Naigh. i, 13

f. N. of the goddess of eloquence and learning (cf. above; she is opposed to S3ri1 श्री or Lakshmi1 लक्ष्मी [cf. Vikr. v, 24], and sometimes considered as the daughter and also wife of Brahma1 ब्रह्मा, the proper wife of that god being rather Sa1vitri सावित्रि or Ga1yatri1 गायत्री; she is also identified with Durga1 दुर्गा, or even with the wife of Vishn2u विष्णु and of Manu मनु, and held to be the daughter of Daksha दक्ष) Mn. MBh. &c.

f. speech or the power of speech, eloquence, learning wisdom MBh. Ka1v. &c.

f. a celestial or oracular voice Ka1lid. Katha1s. Ra1jat.

f. a cow VS. viii, 43

f. an excellent woman (= स्त्री-रत्न) L.

f. N. of various plants (Cardiospermum Halicacabum, Egle Marmelos, Ruta Graveolens &c.) L.

f. N. of a two-year-old girl representing Durga1 दुर्गा at her festival L.

f. of a poetess Cat.

f. of various other women (esp. of the wives of Dadhi1ca दधीच, S3am2kara7ca1rya शंकरा*चार्य, Man2d2anamis3ra मण्डनमिश्र &c.) ib.

f. of one of the ten mendicant orders traced back to S3am2kara7ca1rya शंकराचार्य (whose members add the word सरस्वती to their names).

&c. see p. 1182, col. 2 .

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
सरस्वती [sarasvatī], 1 N. of the goddess of speech and learning, and represented as the wife of Brahman; परस्पर- विरोधिन्योरेकसंश्रयदुर्लभम् । संगतं श्रीसरस्वत्योर्भूतयेऽस्तु सदा सताम् ॥ V.5.24.

Speech, voice, words; इति देहविमुक्तये स्थितां रतिमाकाशभवा सरस्वती ... अन्वकम्पयत् Ku.4.39,43; R. 15.46.

N. of a river (which is lost in the sands of the great desert).

A river in general.

A cow; ŚB. on MS.1.3.49; Vāj.8.4