ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

सर्वत्र

sarvatraआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

सर्वत्र [sarvatra], ind.

Everywhere, in all places; पदं हि सर्वत्र गुणैर्निधीयते R.3.62.

At all times. -Comp. -गः, -गामिन् m. air, wind; वायुः सर्वत्रगो महान् Bg.9.6. -a. allpervading, ommipresent; सर्वत्रगमचिन्त्यं च कूटस्थमचलं ध्रुवम् Bg.12.3. -गत a. universal, perfect. -सत्त्वम् omnipresence.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ind. everywhere, in every case, always, at all times (often strengthened by अपि, सर्वदा &c.; with न, "in no case") S3Br. &c.

ind. = सर्वस्मिन् (with न, "in no case", "not at all" &c.) MBh. Ka1v. &c.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sarvá-tra] ad. everywhere, in every case, always (sts. strengthened by api, sarva dâ);=lc. of sarva; with na, in no case; for nothing etc.: -ga, a. all-pervading, omnipresent; -gata, pp. extending to everything, universal, perfect; -tvá, n. integrity, completeness.