ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अविनय

avinayaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. want of good manners or modesty, bad or rude behaviour Mn. vii, 40 & 41 S3ak. &c.

mf(आ)n. misbehaving Comm. on Kap.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अविनय [avinaya], a. [न. ब.] Immodest, insolent, ill-behaved ill-mannered.

यः Want of good manners or modesty; बहवोऽविनयान्नष्टा राजानः सपरिच्छदाः Ms.7.4,41.

Rude behaviour, rudeness, immodest or rude act; ˚बहुलतया चाभिनवयौवनस्य K.143; अयमाचरत्यविनयं मुग्धासु तपस्विकन्यासु Ś.1.24; indecorum, impropriety of conduct.

Incivility, disrespect.

Offence, crime, fault; श्रुत्वैव हास्तिनपुरं द्यूतं चाविनयोत्थितम् Mb.3.14.2
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[a-vinaya] m. unseemly behaviour; -vat, a. ill-mannered, uncivil.