सह्
sahMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशcl.1 A1. (Dha1tup. xx, 22) स्/अहते (Ved. and ep. also ˚ति and exceptionally साहति, once in MBh. 1. sg. सह्यामि; p. स्/अहत् स्/अहमान [q.v.]; pf. सेहे, ससाह; Ved. also ससाह्/ए and सासाहत्; सास्/अहत्; सासहीष्ट्/आः,; सासह्य्/आम,; p. सेहान्/अ, सासहान्/अ, सासह्व्/अस् and साह्व्/अस् [q.v.]; aor. असाक्षि, साक्षि, साक्षते RV.; साक्षीत् GopBr.; सक्षति AV.; सक्षत्, स्/आक्षाम RV.; Impv. सक्षि, साक्ष्व ib.; p. स्/अक्षत् ib.; /असहिस्ट RV.; Prec. सह्यास्, साह्य्/आम ib.; साक्षीय . AV.; स्/आहिषीम्/अहि RV.; fut. सोढा MBh. &c.; सहिता Gr.; सक्ष्यति MBh., ˚ते Br.; साक्ष्ये [?] AV.; -सहिष्यति, ˚ते MBh.; Cond. असहिस्यत् ib.; inf. स्/अहध्यै RV. Ka1t2h.; स्/आढ्यै MaitrS.; सोढुम्, सहितुम् MBh.; ind.p. सोढ्वा A1pS3r. Sch.; साध्वा, सहित्वा Gr.; स्/अह्य RV. &c.; स्/अहम् Br.), to prevail, be victorious; to overcome, vanquish, conquer, defeat (enemies), gain, win (battles) RV. AV. Br. R. Bhat2t2.; to offer violence to (acc.) AitBr. S3Br. Page1193,1; to master, suppress, restrain MBh. R. &c.; to be able to or capable of (inf. or loc.) ib.; to bear up against, resist, withstand AV. &c.; to bear, put up with, endure, suffer, tolerate (with न, "to grudge") MBh. Ka1v. &c.; to be lenient towards, have patience with any one (gen.) Bhag.; to spare any one Ma1rkP. Pan5cat.; to let pass, approve anything Sarvad.; (with कलम्, कल-क्षेपम् &c.) to bide or wait patiently for the right time Ka1v. Katha1s. : Caus. or cl.10. साहयति (aor. असीषहत्), to forbear Dha1tup. xxxiv, 4 : Desid. of Caus. सिसाहयिषति Pa1n2. 8-3, 62 ? : Desid. स्/ईक्षते (p. स्/ईक्षत्; accord. to Pa1n2. 8-3, 61, also सिसहिष), to wish to overcome RV. TS. : Intens. सासष्यते, सासोढि (cf. सासह्/इ) Gr. ([cf. सहस् and ἴσχω for σι-σχω; ἔχω, ἔ-σχον .])
अन्य कोशों में यही शब्द
(strong form साह्) mfn. bearing, enduring, overcoming (ifc.; see अभिमाति-ष्/आह् &c.)
cl.4 P. सह्यति, to satisfy, delight Dha1tup. xxvi, 20; to be pleased ib.; to bear, endure (cf. √1. सह्) ib.
सह् [sah], I. 4 P. (सह्यति)
To satisfy.
To be pleased.
To endure, bear. -II. 1 Ā. (सहते, epic Paras. also; सोढ; the स् of सह् is changed to ष् after prepositions ending in ह, as नि, परि, वि, except when ह् is changed for ढ्)
(a) To bear, endure, suffer, put up with; खलोल्लापाः सोढाः Bh.3.6; पदं सहेत भ्रमरस्य पेलवं शिरीषपुष्पं न पुनः पतत्रिणः Ku.5.4; so दुःखम्, संपातम्, क्लेशम् &c.; R.12.63;.11.52; Bk.17.59. (b) To tolerate, allow; प्रकृतिः खलु सा महीयसः सहते नान्यसमुन्नतिं यया KI.2.21; Me. 17; R.14.63.
To forgive, forbear; वारंवारं मयैतस्याप- राधः सोढः H.3; प्रियः प्रियायार्हसि देव सोढुम् Bg.11.44.
To wait, be patient; द्वित्राण्यहान्य
To cause to bear or suffer.
To make bearable or supportable; गुर्वपि विरहदुःखमाशाबन्धः साहयति Ś.4.16. -Desid. (सिसहिषते) To wish to bear &c.
[sah] a. --˚ (strg. base -sâh) bearing, en during, overcoming.