ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

सागर

sāgaraMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[sâgara] m. [sagara; according to the legend the basin dug out by the sons of Saga ra and filled by Bhagîratha with the waters of the Ganges], ocean, sea (often used fig. --˚ to express vastness, inexhaustibility, pro fundity, danger): pl. sons of Sagara; sg. N. of various men: -gâmin, a. flowing to the sea; -m-gama, a. id.; -datta, m. N.; -dhîra- ketas, a. having a mind steadfast as the sea; -pura, n. N. of a town; -vîra, m. N.; -saya, a. resting on the ocean; m. ep. of Vishnu; -sukti, f. sea-shell; - ͜ anta, m. sea-coast; a. ending at the ocean, sea-girt (earth); - ͜ am bara, a. sea-clad (earth): â, f. earth; - ͜ âvar ta, m. bay of the sea.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (ifc. f(आ).; fr. 2. स-गर) the ocean (said to have been named so by Bhagi1ratha भगीरथ after his son Sagara सगर [see 2. स-गर, p.1125]; another legend asserts that the bed of the ocean was dug by the sons of Sagara सगर; 3 or 4 or 7 oceans are reckoned cf. 1, सम्-उद्र; सागरस्य फेनः = समुद्रफ्˚) Mn. MBh. &c.

m. an ocean (as expressing any vast body or inexhaustible mass; often ifc. cf. गुण-शोक-, संसार-स्˚)

m. a symbo
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
सागरः [sāgarḥ], [सागरेण निर्वृत्तः अण्]

The ocean, sea; सागरः सागरोपमः; (fig. also); दयासागर, विद्यासागर &c.; cf. सगर.

The number 'four' or 'seven'.

A kind of deer.

N. of Bhagīratha; शंकरस्य जटाजूटाद् भ्रष्टां सागरतेजसा Rām.2.5.25. -Comp. -अनुकूल a. situated along the seacoast. -अन्त a. bounded by the sea, sea-girt. -अम्बरा, नेमिः, मेखला the earth. -आलयः N. of Varuṇa.-आवर्तः an island or bay of the sea; स मया साग
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
गमा, गा a river; दिवि वा सागरगमास्तेन वो मानयाम्यहम् Mb.13.146. 23.

the Ganges. -गामिनी a river. -नेमिः (मी) the earth. -प्लवनम् navigating (the ocean). -मेखला the earth. -सुता N. of Lakṣmī; मनोवृत्तिस्तार्क्ष्यो मतिरिय- मयो सागरसुता Viṣṇu-mahimna S.24. -सूनुः the moon.