ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

सूत्र

sūtraMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

n. (accord. to g. अर्धचा*दि also m.; fr. √सिव्, "to sew", and connected with सूचि and सूना) a thread, yarn, string, line, cord, wire AV. &c.

n. a measuring line (cf. -पात) Hariv. VarBr2S. &c.

n. the sacred thread or cord worn by the first three classes (cf. यज्ञो*पवीत) BhP.

n. a girdle ib.

n. a fibre Ka1lid.

n. a line, stroke MBh. VarBr2S. Gol.

n. a sketch, plan Ra1jat.

n. that which like a thread runs through or holds together everything, rule, direction BhP.

n. a short sentence or aphoristic rule, and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads (these Su1tra सूत्र works form manuals of teaching in ritual, philosophy, grammar &c.: e.g. in ritual there are first the S3rauta-su1tras श्रौत-सूत्र s, and among them the Kalpa-su1tras कल्प-सूत्र s, founded directly on S3ruti श्रुति q.v.; they form a kind of rubric to Vedic ceremonial, giving concise rules for the performance of every kind of sacrifice [IW. 146 &c.]; other kinds of S S3ruti श्रुति works are the Gr2ihya-su1tras गृह्य-सूत्र s and Sa1maya1ca1rika सामयाचारिक or Dharma-su1tras धर्म-सूत्र s i.e. "rules for domestic ceremonies and conventional customs", sometimes called collectively Sma1rta-su1tras स्मार्त-सूत्र s [as founded on स्मृति or "tradition" see स्मार्त]; these led to the later Dharmas3a1stras धर्मशास्त्र s or "law-books" [IW. 145]; in philosophy each system has its regular text-book of aphorisms written in Su1tras सूत्र s by its supposed founder [IW. 60 &c.]; in Vya1karan2a व्याकरण or grammar there are the celebrated Su1tras सूत्र s of Pa1n2ini पाणिनि in eight books, which are the groundwork of a vast grammatical literature; with Buddhists Buddhists, Pa1s3upatas पाशुपत s &c. the term Su1tra सूत्र is applied to original text books as opp. to explanatory works; with Jainas जैन s they form part of the Dr2isht2iva1da दृष्टिवाद) IW. 162 &c.

n. a kind of tree DivyA7v.

अन्य कोशों में यही शब्द

Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sû́-tra] n. [√sîv] V., C.: thread, string, cord (ord. mg.); C.: sacred cord (worn over the left shoulder by the three upper castes); measuring line; fibre; line; sketch, plan; (thread running through and holding toge ther=) concise rule or aphorism; manual consisting of aphoristic rules: -ka, n. thread, cord; -kâra, m. author of a Sûtra work or manual; -tantu, m. thread; -daridra, a. (poor in threads=) threadbare:
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
अवमोचने (अवमोचनं वेष्टनम्)

10P, seṭ, sak (कथादि)

to bind, tie together